The wry Mr. Mull talks about his latest sitcom, “The Cool Kids”; growing old; “Roseanne”; and the current state of Hollywood.