English

News at 20min.ch

Friday, Nov 30

09

Allemagne: Atterrissage brusque pour Merkel sur la route du G20

www.20min.ch

Angela Merkel n'assistera pas à l'ouverture du G20 à Buenos Aires après un atterrissage d'urgence à Cologne jeudi.

Thursday, Nov 29

19

Meurtre d'Alexia: Il maintient la thèse du «complot familial»

www.20min.ch

Jonathann D., suspect numéro un du meurtre de son épouse Alexia, a maintenu la thèse d'un «complot familial» devant le juge d'instruction du tribunal de Besançon.

04

Géorgie: La candidate du pouvoir élue présidente

www.20min.ch

Salomé Zourabichvili, candidate du parti au pouvoir, a remporté mercredi la présidentielle en Georgie. L'opposition dénonce des fraudes.

Wednesday, Nov 28

23

People: Brigitte Bardot, Polnareff et Kaaris avec les «gilets jaunes»

www.20min.ch

Le mouvement des «gilets jaunes» prend toujours plus d'ampleur. Désormais, les stars françaises apportent leur soutien aux militants.

Tuesday, Nov 27

22

Dessins animés: Le créateur de Bob l'éponge est décédé

www.20min.ch

Stephen Hillenburg, ancien professeur de biologie marine et créateur du dessin animé Bob l'éponge est décédé ce lundi à l'âge de 57 ans.

20

Stephen Hillenburg: SpongeBob-Erfinder stirbt mit 57 Jahren

www.20min.ch

Der Comic-Zeichner Stephen Hillenburg ist im Alter von 57 Jahren gestorben. Er erschuf für Nickelodeon die Figur SpongeBob Schwammkopf.

19

Manif des «gilets jaunes»: «Fin du monde» et «fin du mois» abordés par Macron

www.20min.ch

Après dix jours de grogne des «gilets jaunes», le président de la République a lâché un peu de lest. Mais il veut maintenir le cap.

13

France: L'expert de la Corée du Nord est-il un espion?

www.20min.ch

Un haut fonctionnaire du Sénat en France a été arrêté dimanche pour des soupçons d'espionnage au profit de la Corée du Nord.

Monday, Nov 26

17

Chine: Des bébés à l'ADN modifié pour résister au VIH

www.20min.ch

Un professeur d'université à Shenzhen affirme que les bébés, surnommés «Lulu» et «Nana» ont eu leur ADN modifié pour les rendre résistantes au virus du sida.

13

Dschungelcamp 2019: Daniela Büchner hat sich entschieden

www.20min.ch

Nach dem Tod von Jens Büchner war unklar, ob Ehefrau Daniela tatsächlich in seine Dschungel-Fussstapfen treten wird. Nun hat sie eine Entscheidung getroffen.

12

France: Capitaine de navire condamné pour pollution

www.20min.ch

Pour la première fois en France, un individu a été condamné pour pollution de l'air. L'amende s'élève à 100'000 euros.

11

Mexique: La désillusion gagne la caravane de migrants

www.20min.ch

Après être parti du Honduras pour rejoindre les Etats-Unis, des milliers de migrants se retrouvent bloqués à la frontière mexicaine.

09

Violence contre les femmes: Le domicile est «l'endroit le plus dangereux»

www.20min.ch

Plus de la moitié des femmes assassinées en 2017 ont été tuées par leur compagnon ou des membres de leur famille.

06

Nouvelle-Zélande: 145 «dauphins pilotes» meurent sur une plage

www.20min.ch

Un randonneur a découvert 145 dauphins échoués sur une plage éloignée de Nouvelle-Zélande.

02

La marine ukrainienne canardée: «Les forces russes se sont emparées des navires»

www.20min.ch

Moscou a arraisonné trois navires ukrainiens après avoir fait usage de la force. Kiev pourrait déclarer la loi martiale.

Sunday, Nov 25

17

La Russie bombarde Alep: «Les obus tirés contenaient du chlore»

www.20min.ch

L'armée russe pilonne des positions occupées par des rebelles syriens, accusés d'avoir mené des attaques au gaz toxique sur Alep, samedi.

Saturday, Nov 24

20

Brexit: Le blocus est levé après un compromis sur Gibraltar

www.20min.ch

Londres a donné à Madrid les garanties nécessaires sur Gibraltar, ouvrant ainsi la voie à un accord sur le Brexit lors du sommet prévu dimanche.

15

Violence des gilets jaunes: Le gouvernement charge l'ultra-droite et Le Pen

www.20min.ch

Des violences et des confrontations ont émaillé les manifestations des gilets jaunes à paris. Les Champs-Elysées ont été saccagées.

09

Royaume-Uni: Les conséquences d'un Brexit sans accord

www.20min.ch

Il est possible qu'aucun texte ne fasse l'unanimité sur le Brexit. Le gouvernement britannique se prépare à cette éventualité redoutée.

Friday, Nov 23

00

Brexit: L'Espagne menace de tout faire capoter

www.20min.ch

Le chef du gouvernement espagnol a assuré qu'il n'y aurait pas de sommet européen sans accord préalable sur Gibraltar.

19

Genève: «L'horreur» et «les bonnes affaires» du Black Friday

www.20min.ch

Les prix cassés dans des milliers de magasins ont attiré la foule, ce vendredi. Reportage en images, à Genève.

Gilets jaunes en France: Soupe au laxatif pour fluidifier le trafic

www.20min.ch

Des automobilistes ont réservé une petite surprise aux manifestants qui bloquaient un rond-point près de Mulhouse.

15

Agression sexuelle: Maalouf condamné pour l'agression d'une ado

www.20min.ch

Le trompettiste Ibrahim Maalouf, qui avait agressé sexuellent une collégienne de 14 ans en 2013, a été condamné à quatre mois avec sursis.

14

Paris: Un jeune saute du 4e étage du tribunal

www.20min.ch

Un jeune prévenu est dans un état grave après avoir sauté du quatrième étage du nouveau tribunal de grande instance de Paris.

Wednesday, Nov 21

22

Italie: La Tour de Pise penche toujours mais moins

www.20min.ch

Le célèbre monument toscan est maintenant stable et s'est même légèrement redressé grâce à des travaux d'ingénierie.

15

Brexit: Theresa May à Bruxelles pour le sprint final

www.20min.ch

La première ministre britannique s'entretient ce mercredi avec la Commission européenne pour la «relation future» dans le cadre du Brexit.

13

Procès en appel de Jawad: «J'espère que le cirque ne se reproduira pas»

www.20min.ch

Le «logeur» des djihadistes des attentats du 13 novembre 2015 est arrivé libre au Palais de justice pour son procès en appel. L'avocate des parties civiles a demandé que le procès se déroule dans le respect des familles.

04

Procès Roundup: Monsanto n'accepte pas le verdict et fait appel

www.20min.ch

Le géant agrochimique ne se satisfait pas de la réduction de l'amende accordée par une juge de San Francisco.

Tuesday, Nov 20

22

TF1: Jenifer fera partie du jury de «Miss France 2019»

www.20min.ch

La chanteuse de 36 ans intégrera le jury du concours de beauté pour la deuxième fois.

21

France: «Les journalistes ne sont pas des cibles!»

www.20min.ch

Des reporters ont dénoncé un climat tendu dans les rassemblements des «gilets jaunes».