English

News at spiegel.de

Thursday, Nov 29

16

Trumps Ex-Anwalt: Cohen bekennt sich schuldig, Kongress belogen zu haben

Der ehemalige Anwalt des US-Präsidenten, Michael Cohen, hat vor dem Kongress falsche Angaben zu einem Immobiliendeal Trumps in Moskau gemacht. Das räumte Cohen vor Gericht ein. Trump bezichtigt ihn prompt der Lüge.

15

Deutliche Mehrheit: Bundestag unterstützt Uno-Migrationspakt

Mit Ja stimmten 372, mit Nein votierten 153 Abgeordnete: Der Bundestag hat sich mehrheitlich hinter den Uno-Migrationspakt gestellt.

Wednesday, Nov 28

20

Bei ungeordnetem Brexit: Bank of England warnt vor Mega-Rezession

Die britische Wirtschaft könnte um acht Prozent einbrechen - mehr als in der Finanzkrise: Für den Fall eines No-Deal-Brexits sieht die Bank of England schwarz.

Tuesday, Nov 27

13

Problemautobahn in Schleswig-Holstein: Gericht hält Ausbau der A20 für rechtswidrig

Der Ausbau der A20 in Schleswig-Holstein verzögert sich weiter, weil das Bundesverwaltungsgericht den Wasser- und Artenschutz als gefährdet ansieht. Das Urteil ist nicht das einzige Problem der Autobahnbauer.

08

Kampf um CDU-Vorsitz: Spahn widerspricht Merz bei Umgang mit AfD

Jens Spahn kontert die Kritik, die CDU habe den Aufstieg der AfD mit einem Achselzucken hingenommen. Diesen Spruch von Friedrich Merz hatte auch Annegret Kramp-Karrenbauer zuvor scharf zurückgewiesen.

04

Kritik an "desaströser Situation": SPD-Abgeordneter Bülow tritt aus Partei aus

Der SPD-Abgeordnete Marco Bülow gilt als Kritiker von Parteichefin Andrea Nahles. Nun verlässt er die Partei. Dem Bundestag will er aber weiter als fraktionsloser Abgeordneter angehören.

Monday, Nov 26

13

Khashoggis Leiche: Türkische Ermittler durchsuchen Villa nahe Istanbul

Zwei Monate nach der Ermordung des Journalisten Jamal Khashoggi ist der Verbleib der Leiche noch immer unklar: Die türkische Polizei sah sich nun das Gelände einer Villa genauer an - mit Spürhunden und Drohnen.

"Junge Alternative": AfD-Vorstand distanziert sich von Parteijugend

Der Verfassungsschutz beobachtet in mehreren Bundesländern die AfD-Jugend JA wegen Kontakten ins rechtsextreme Milieu. Nun bereitet die Bundesspitze der Partei die Trennung von der Organisation vor.

Sunday, Nov 25

18

Hamburg: Mutter reanimiert dreijährige Tochter per Telefon-Anleitung

www.spiegel.de

In Hamburg hat eine Mutter durch eine Herzdruckmassage ihre Tochter wiederbelebt - während ihr ein Sanitäter über das Telefon Anweisungen dafür gab. Das Kind hatte während eines Fieberkrampfs aufgehört zu atmen.

13

Nach Billigung durch EU: Wie es beim Brexit weitergeht - die Szenarien

Jetzt geht's um alles: Nachdem die EU-Staaten den Vertrag zu Großbritanniens Austritt gebilligt haben, liegt die Entscheidung bei den Parlamentariern in London. Möglich ist sogar, dass der Brexit noch abgesagt wird - ist es auch…

11

Brüssel: EU billigt Brexit-Vertrag

Die EU-Staaten verabschieden sich von ihrem Partner Großbritannien. 27 Regierungschefs haben das Abkommen für den Brexit gebilligt. Doch das britische Unterhaus kann den Deal noch platzen lassen.

Saturday, Nov 24

21

Kramp-Karrenbauer rügt Merz: "Schlag ins Gesicht für alle in der CDU"

Friedrich Merz hat seiner Partei vorgehalten, den Aufstieg der AfD "mit Achselzucken" hingenommen zu haben. Kontrahentin Annegret Kramp-Karrenbauer widersprach dieser Aussage in einem Interview nun heftig.

Thursday, Nov 22

22

Tempo 60 statt 80 eingestellt: Lkw-Fahrer zu Unrecht geblitzt

www.spiegel.de

Über Monate sind Lkw-Fahrer in Schwäbisch Gmünd zu Unrecht geblitzt worden. Doch für alle bereits abgeschlossenen Verfahren will die Stadt die fälschlich bezahlten Bußgelder nicht erstatten.

19

Merz und das Asylrecht: Grundrecht auf Quatsch

Hat Friedrich Merz etwa am Grundrecht auf Asyl gerüttelt? Aber nicht doch, sagt er. Der konservative CDU-Kandidat wollte also nur mal reden. Es ist die Simulation einer Debatte.

Asylrecht infrage gestellt: "Merz' Aussage war ein strategischer Fehler"

Mittlerweile hat der CDU-Vorsitzenden-Kandidat seine Aussage zwar relativiert - trotzdem stellt sich die Frage: Warum hat er die Idee überhaupt geäußert und was steckt dahinter? Eine Videoanalyse von SPIEGEL-Redakteur Ralf Neukirch.

18

Der Tag kompakt: Hartz IV - kann das weg?

Der Streit über Hartz IV ++ Ärger um Friedrich Merz ++ Jan Fleischhauers Warnung vor dem Uno-Migrationspakt ++ Hier ist Ihr Update für den Abend.

17

Asbest: NDR lässt Bürohochhaus in Hamburg räumen

Ein Gebäude des NDR-Fernsehens in Hamburg-Lokstedt ist asbestverseucht. Der Sender muss es schließen, 300 Arbeitsplätze sind betroffen.

13

Kleinmachnow bei Berlin: Polizei durchsucht Haus von Arafat Abou-Chaker

www.spiegel.de

Es soll um den Verdacht der Verabredung zu einer Straftat gehen: Bei Berlin hat es eine Razzia auf dem Anwesen eines Clanchefs gegeben.

12

Künftige Beziehungen: EU und britische Regierung einigen sich auf Brexit-Erklärung

Bis vor Kurzem sah es bei den Brexit-Verhandlungen nach einer Hängepartie aus. Doch nun teilte EU-Ratspräsident Tusk mit: Man habe sich auf das letzte Element des Vertragspakets verständigt.

Kampf um CDU-Vorsitz: Kramp-Karrenbauer widerspricht Merz in Asyl-Debatte

In Deutschland gibt es ein Individualrecht auf Asyl - Friedrich Merz, der sich um den CDU-Vorsitz bewirbt, stellt es zur Debatte. Jetzt hat sich seine Konkurrentin Annegret Kramp-Karrenbauer geäußert.

01

USA: Oberster Richter wehrt sich öffentlich gegen Trump-Attacke

Donald Trump hatte einen Bundesrichter im Streit um eine neue Asylregelung als "Obama-Richter" bezeichnet. Der Vorsitzende des obersten US-Gerichts kritisierte den US-Präsidenten dafür nun ungewöhnlich scharf.

Wednesday, Nov 21

17

Per App zum Burger: McDonald's plant Bestellung per Handy

Fast Food könnte bald noch schneller werden: Bei McDonald's soll man auch in Deutschland künftig per App bestellen und bezahlen können. Der Konzern will so neue Kunden gewinnen.

Tuesday, Nov 20

14

Bremen: Prozess zum "Mord ohne Leiche" endet mit Freispruch

www.spiegel.de

Ein 25 Jahre zurückliegender mutmaßlicher Mord bleibt ungeklärt: In Bremen hat das Gericht den Lebensgefährten einer 1993 verschwundenen Frau freigesprochen. Für seine Schuld gab es keine Beweise.

Monday, Nov 19

11

Polizeieinsatz in Bochum: Bewaffneter Mann in Tankstelle festgenommen

www.spiegel.de

Ein bewaffneter Mann hat am Morgen einen Großeinsatz der Polizei in Bochum ausgelöst. Die Beamten umstellten eine Tankstelle und nahmen ihn wenig später fest.

Sunday, Nov 18

10

Härtere Regeln für Geflüchtete: Innenministerium will Zahl der Abschiebungen erhöhen

Eine nächtliche Meldepflicht, Post nur noch per Chipkarte: Mit solchen Maßnahmen will Innenminister Seehofer laut Medienbericht Geflüchtete häufiger und schneller abschieben. Auch für Flugbuchungen gibt es Pläne.

Saturday, Nov 17

01

Merkel in Chemnitz: Ab vom Weg

Ende August zog eine tödliche Attacke in Chemnitz fremdenfeindliche Übergriffe nach sich - und eine schwere Regierungskrise. Nun hat Kanzlerin Merkel die Stadt besucht, die weiterhin tief gespalten ist.

Thursday, Nov 15

23

CDU-Konferenz in Lübeck: Kandidaten versprechen Erneuerung der Partei

Annegret Kramp-Karrenbauer, Friedrich Merz und Jens Spahn haben sich auf der Regionalkonferenz in Lübeck den Parteimitgliedern vorgestellt. Die Kandidaten für den CDU-Parteivorsitz beschworen Aufbruchsstimmung.

22

König aus "Drei Haselnüsse für Aschenbrödel": Rolf Hoppe ist tot

www.spiegel.de

Der Schauspieler Rolf Hoppe ist im Alter von 87 Jahren gestorben. Er war einer der bekanntesten Schauspieler der DDR - unter anderem spielte er den König im Weihnachtsklassiker "Drei Nüsse für Aschenbrödel".

16

Mittelfranken: Dutzende Verletzte bei Kollision zweier Schulbusse

www.spiegel.de

In Bayern sind zwei Schulbusse frontal zusammengestoßen, mindestens 20 Menschen wurden bei dem Unfall verletzt, einige davon schwer - darunter mehrere Kinder.

12

Hamburg: 81-Jähriger stirbt bei Unfall mit Rettungswagen

www.spiegel.de

Bei einem Unfall mit einem Rettungswagen in Hamburg ist ein Mann ums Leben gekommen. Der 81-Jährige saß als Beifahrer in dem Auto, das mit dem Einsatzfahrzeug kollidierte.