Pri zrážke zomrelo 12 ľudí, ďalší utrpeli rôzne zranenia. Prokurátor obžaloval vodiča z prečinu všeobecného ohrozenia. Hrozí mu trest odňatia slobody na štyri až 10 rokov. 
 
Pred samosudcom dnes vypovedali účastníci nehody a príbuzní obetí. Viacero svedkov uviedlo, že po nehode šofér vykríkol:

Šofér po nehode: Zabil som si kamarátov

"Čo som to spravil, veď som si zabil kamarátov." Niektorí povedali, že vlak trúbiť nepočuli. 
 
Dvaja z príbuzných obetí uviedli, že jedna účastníčka zájazdu rozprávala o nehode pozostalým na pietnej spomienke. Podľa nich uviedla, že stála vedľa vodiča na schodíkoch, rozprávali sa, vlak nepočula a ani ho nevideli, keď sa pozreli doľava. Žena na to povedala, že na rozlúčke na ňu smerovalo množstvo otázok a jedna z jej odpovedí bola, že počas jazdy išla párkrát dopredu. Dodala, že keby v inkriminovanom čase stála pri šoférovi, po nehode by sa ocitla v autobuse pod ďalšími cestujúcimi, bolo to však naopak. 
 
Polícia na súd predviedla tiež starostu obce Polomka. Vypovedal o komunikácii, ktorá vedie k priecestiu. Hovoril tiež o dopravnom značení. To bolo asi v roku 2000 odovzdané pod správu obcí. Obhajca obžalovaného uviedol, že podľa posudku bolo nevyhovujúce. Starosta povedal, že na mieste bola značka "kríž-jednokoľajové priecestie", stopka tam nebola, ale na červenej tabuli bol nápis pozor vlak. Hlavné pojednávanie odročili na 17. decembra. 
 
Obžalovaný na začiatku pojednávania (8.10.) vyhlásil, že je nevinný. Podľa jeho obhajcu chcú dokázať, že k nehode nedošlo zavinením obžalovaného. Ján M. vtedy povedal médiám: 
 
"Je mi ľúto, čo sa stalo, lebo to boli všetko moji kamaráti. Keby som bol videl ten vlak, nevyšiel by som na to priecestie." Podľa jeho slov by sa nešťastie nestalo, keby priecestie bolo v súlade s predpismi. Na vine sú podľa neho železnice. Na pojednávanie prišli aj niektorí pozostalí obetí z autobusu. Prejavovali svoju nespokojnosť s tým, že vodič sa aspoň neospravedlnil. Ako Ján M. povedal, neospravedlnil sa, lebo sa necíti vinný. 
 
 Ján M. na pojednávaní popísal priebeh nehody. Ako uviedol, pred priecestím sa pozrel doľava a doprava, pričom vlak nepočul, ani nevidel. Pozrel sa aj pred seba, pretože na ceste boli jamy. Na priecestí takmer zastal, pretože sa potreboval rozbehnúť. Zistil však, že má vyskočenú rýchlosť. Keď ju chcel znova zaradiť, počul už trúbenie vlaku, a aj ho zazrel. Po náraze, ktorý ho vyhodil zo sedadla, začal zachraňovať cestujúcich. Na miesto začali prichádzať záchranári. Na súde ďalej vypovedali svedkovia, rušňovodič a sprievodca vlaku. Ten pred nehodou niekoľkokrát počul trúbenie, pocítil prudké zabrzdenie a ocitol sa na zemi. Ako rušňovodič uviedol, na priecestí si všimol, že sa blíži autobus. Rozhodol sa použiť rýchlobrzdu a keď videl, že zrážka je neodvratná, v snahe zachrániť si život sa hodil na podlahu. 
 
Železnice Slovenskej republiky (ŽSR) vyšetrovanie nehody ukončili 24. marca 2009. Podľa záverov vyšetrovateľov odboru bezpečnosti a inšpekcie Generálneho riaditeľstva ŽSR ju nezavinili, ani neovplyvnili zamestnanci, prípadne zariadenia ŽSR alebo dopravcu. Objasnila to ešte 24. novembra 2009 hovorkyňa ŽSR Martina Pavlíková. 
 
Osobný vlak prišiel k priecestiu od Červenej Skaly. Vlak narazil do ľavej strednej časti autobusu, pričom došlo k jeho prevráteniu na pravú stranu. Vlak ho do zastavenia tlačil ešte 26 metrov. V tom čase v autobuse sedeli obyvatelia z Bánoviec nad Bebravou a okolia, ktorí cestovali na lyžovačku.

Svedka v procese, starostu Polomky Jána Lihana, museli včera na súd priviesť policajti. V októbri neprišiel a neospravedlnil sa. Sudca mu vtedy uložil pokutu 400 eur. Hoci mala eskorta so svedkom doraziť na súd do Brezna o 9.30 hodine, prišli až po vyše hodine.

„Hliadka, ktorá ho mala priviesť, musela ísť na Šumiac preveriť trestné oznámenie,“ vysvetlila policajná hovorkyňa Petra Vašková. Starosta bol počas výsluchu nervózny, na čo ho upozornili právni zástupcovia, keď im na otázky odpovedal ironicky – otázkami. Vyčítali mu nedostatočné dopravné značenie pred priecestím, čo je v kompetencii obce. Ako konateľovi obecnej spoločnosti, ktorá prevádzkuje lyžiarske stredisko Bučník, aj cestu plnú jám a výtlkov pred priecestím. „Nekomentujem,“ reagoval Lihan a zo súdu doslova zutekal.

Šofér z Polomky: Zabil som si kamarátov!