Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Mlýn ze 17. století proměnili na půvabný penzion, kde vládne pohoda

Zámek Žďár nad Sázavou i jeho okolí má neopakovatelný genius loci. A nejen to, jen málokde se tak pečlivě věnují opravám a rekonstrukcím staveb, které opět ožívají, i když už slouží jiným účelům. To je také případ mlýna ze sedmnáctého století. Za podobou jeho nových interiérů stojí designérka Alexandra Dýcková.
Designérka vtipně využila původní niku ve zdi.

Designérka vtipně využila původní niku ve zdi. | foto: Archív zámku

Sašu Dýckovou si pro dlouhodobou spolupráci vybrala hraběnka Marie Kinsky, která se do Česka přivdala už před třiceti lety z Francie, a to za českého šlechtice a mecenáše Constantina Kinsky. Ve Francii vystudovala na Sorbonně historii a tanec, kterému se profesionálně věnovala, ale má velmi blízko i k designu.

Klášterní mlýn z poloviny 17. století a přilehlé budovy byly pečlivě zrekonstruovány.

I proto věnuje takovou pozornost interiérům zámku a staveb, které k němu patří. Tedy i bývalému klášternímu mlýnu, který zde stojí už od poloviny 17. století, v jeho sousedních budovách se vařilo pivo. Mlýn byl citlivě zrekonstruovaný, dnes slouží pro ubytování. Najdete zde velký apartmán i s kuchyní a v patře další dva hostinské pokoje.

Ve jménu kruhu

Interiérová designérka Alexandra Dýcková se specializuje už řadu let na tvorbu interiérů, dekor a styling. Hodně se věnuje i barvám, což je vidět i ve mlýně.

Jeho interiér navrhla v minimalistickém retro duchu. Kombinuje tu antik nábytek s přiznanou původní patinou s novými kousky. Jednoduché tvary nábytku a doplňků mají podle ní navozovat klid mysli.

Noc v pokoji ve zvonici barokní věže je zážitkem, na který nezapomenete

Celým prostorem pak prochází symbol kruhu, který je připomínkou původní funkce objektu. Najdete jej na světlech, nástěnných světelných objektech, zrcadlech, čele postele, stolcích, je vytkávaný na polštářcích, opakuje se spolu s černými kovovými detaily na klikách a madlech dveří, věšácích i koupelnových doplňcích.

Kruh jako dominanta ložnice...

Designérka si pohrála i s textilem, použité textilie jsou lněné a mají hrubou strukturu, připomínají tak pytle na mouku.

Každý apartmán je pak kromě nábytkových prvků na míru s povrchem dubu doladěný barevně glazovanými dlaždicemi v odstínu aqua, lahvově zelená a přírodní béžová, které jsou položeny vertikálním směrem. Cihlovou dlažba ve spodní části mlýna a v koupelnách nechala Saša Dýcková položit lineárně, aby tak podtrhla moderní a čistý vzhled.

O majitelích

Rod Kinských patří mezi nejstarší českou rodovou šlechtu. Poprvé byl zmiňován počátkem 13. století za panování krále Přemysla Otakara I. Původním sídlem jejich předků byla vesnická tvrz Vchynice u Lovosic, odkud mají i své jméno –Wchynští. To se během staletí přeměnilo na dnešní podobu Kinští.

Od roku 1628 je císařským výnosem potvrzen dědičný titul pánů Kinských. Po řadu století sídlili na dědičném panství Chlumec nad Cidlinou, aby v prvé polovině 20. století převzali sňatkem také správu panství Žďár nad Sázavou. Pro protinacistické postoje rodiny uvalili němečtí okupanti na jejich majetek nucenou správu, po válce pak byl zestátněn. Příslušníci rodu odešli do zahraničí, hrabě Radslav se uchýlil do Francie, kde působil jako světově známý vědec v reprodukční imunologii.

Novodobá historie se začala psát v roce 1992, když si hrabě Radslav Kinský převzal zestátněný majetek. Od roku 2008 pokračují v obnově zámeckých objektů jeho synové Constantin a Charles Nikolas Kinští.

Nádherné klenby jsou důkazem stáří stavby.

Zdroj: Zámek Žďár nad Sázavou

Autor:
  • Nejčtenější

Je to šílený, hodnotily firmy práci řemeslníků, kteří opravili střechu

2. května 2024

Po zimě se často ukážou mnohé „vady na kráse“ domu, střechy nevyjímaje. Někdy nezbývá nic jiného...

Dům, kde je promyšlený každý detail, od kliky až po sprchový kout

3. května 2024

Dům na Dlouhém mostě, navržený architektem Zdeňkem Melicharem, ztělesňuje moderní pojetí...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Architekti mladé rodině šetřili peníze. V domě využili vše původní, co mohli

30. dubna 2024

Nový příběh starého domu se začal psát v roce 2018. Stojí na rohu ulice v klidné lokalitě na okraji...

V červenci podepsali a před Vánocemi bydleli. Mělo to ale jednu nevýhodu

2. května 2024

Matúš, Ivana a jejich dvě děti si na samém konci okrajové části rovinatých Košic postavili na...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Majitel nepřevzal mou výpověď z nájmu. Prý není důvod odcházet a mám platit

7. května 2024

Premium Pronajala jsem si byt, do kterého zatéká. Pronajímatel s tím nic nedělá, a tak jsem podala...

Navrhl domy pro Mars i Měsíc, využít je mohou i chudí v Africe a Indii

7. května 2024

Architekt Nader Khalili navrhl konstrukční systém Earthbag „SuperAdobe“. Vyvinul ho v reakci na...

Majitel nepřevzal mou výpověď z nájmu. Prý není důvod odcházet a mám platit

7. května 2024

Premium Pronajala jsem si byt, do kterého zatéká. Pronajímatel s tím nic nedělá, a tak jsem podala...

Dům s interiérem v černé a šedé není nudný ani studený, přesvědčte se

6. května 2024

Třípodlažní rodinný dům volal po rekonstrukci, proto majitelé oslovili ateliér BekArch. Architekti...

Havlíčkovy sady ve Vysokém Mýtu prošly unikátní obnovou. Středobodem je fontána

6. května 2024

Město Vysoké Mýto se před deseti lety pustilo do jedinečného projektu – obnovy historických parků,...

V 59 letech zemřela herečka Simona Postlerová, ještě v sobotu zkoušela

Zemřela divadelní a filmová herečka Simona Postlerová, bylo jí 59 let. Zprávu o úmrtí potvrdil nadační fond Dvojka...

Dara Rolins je po další plastice. Kritiku fanoušků nechápe, cítí se svěží

Zpěvačka Dara Rolins (51) se na čas stáhla z veřejného života. V tom období prodělala „estetický zákrok“ a na sociální...

Titěrné sukně i míčky na podpatcích. Zendaya vzkřísila trend tenniscore

S nadsázkou bychom mohli říct, že největší tenisovou událostí tohoto roku je premiéra snímku Rivalové. Aspoň co se módy...

Je to šílený, hodnotily firmy práci řemeslníků, kteří opravili střechu

Po zimě se často ukážou mnohé „vady na kráse“ domu, střechy nevyjímaje. Někdy nezbývá nic jiného než kompletní výměna....

Ukradené auto s AirTagem si našel, ale od policie dostal vynadáno

Vyjít ráno před dům a nenajít tam svůj vůz je noční můrou každého majitele. Do takové nezáviděníhodné situace se dostal...