English

Sport at 20min.ch

Friday, Nov 30

07

Copa Libertadores: Hass-Duell findet in Madrid statt

www.20min.ch

Nicht in Südamerika, sondern in Europa: River Plate und Boca Juniors treffen sich im Bernabéu.

05

Canada: Archipel coupé du monde après une tempête

www.20min.ch

Les Iles-de-la-Madeleine, au Québec, sont coupées du monde à cause d'une tempête. L'armée arrive en renfort.

Thursday, Nov 29

23

Football: La finale de la Copa Libertadores à Madrid

www.20min.ch

La finale retour entre River Plate et Boca Juniors, annulée samedi dernier, se jouera à Santiago Bernabeu le 9 décembre.

22

Football: L'AC Milan a évité le pire face à Dudelange

www.20min.ch

Les Italiens ont renversé la tendance en deuxième période (5-2). Ils devront encore attendre pour la qualification en 16es de finale de la Ligue Europa.

17

Champions League: Des fans de YB bloqués à l'aéroport de Manchester

www.20min.ch

La défaite de Young Boys face à Manchester United mardi n'était qu'un avant-goût des mauvaises nouvelles qui attendaient les supporteurs bernois.

10

Football: Griezmann rattache les lacets d'un petit garçon

www.20min.ch

L'attaquant français de l'Atlético de Madrid est venu en aide à l'une des mascottes, mercredi lors de la présentation des équipes en Champions League.

Wednesday, Nov 28

00

Football: Le nouveau show de Lionel Messi

www.20min.ch

L'Argentin a encore réussi un match stratosphérique, permettant au FC Barcelone de l'emporter 1-2 à Eindhoven face au PSV et de gagner son groupe B de Champions League.

Für eine Spielverlegung: Fussballclub täuscht Tod eines eigenen Spielers vor

www.20min.ch

Mit einer makaberen Täuschung versuchte ein irischer Fussballverein ein Spiel zu verschieben. Das Lügengebilde blieb allerdings nicht lange bestehen.

Champions League: Paris fait un sacré pas dans la bonne direction

www.20min.ch

Le PSG a remporté un précieux succès face à Liverpool (2-1) dans la course aux huitièmes de finale de Champions League.

22

Schach: Weltmeister Carlsen war der bessere Denker

www.20min.ch

Die Entscheidung im 13. Match: Magnus Carlsen bezwingt Fabiano Caruana und verteidigt seinen WM-Titel im Schach.

21

Londres: Magnus Carlsen reste le maître absolu des échecs

www.20min.ch

Pour la quatrième fois d'affilée, le jeune norvégien a remporté le titre de champion du monde d'échecs face à l'Américain Fabiano Caruana.

20

Football: Ils veulent appeler leur fils «Griezmann Mbappé»

www.20min.ch

La justice française a été saisie pour déterminer si un couple, visiblement très fan de foot, pouvait prénommer ainsi leur fils.

16

«Fifa 19»: Audi wird Sponsor für deutsches E-Sport-Team

www.20min.ch

Der deutsche Automobilhersteller Audi wird Sponsor für das deutsche E-Sport-Team Fokus Clan. Die «Fifa»-Spieler bekommen sogar einen Wagen geliehen.

12

Schach-WM: «Für Carlsen wäre eine Niederlage ein Debakel»

www.20min.ch

Heute kommt es zum Showdown an der Schach-WM. Kulturredaktor Linus Schöpfer erklärt, wieso Carlsen pokerte - und was es mit dem Armageddon auf sich hat.

08

Football - Champions League: La balade du Bayern Munich face à Benfica

www.20min.ch

Le Bayern Munich, Manchester United et City, ainsi que la Juventus, le Real Madrid, l'Ajax et l'AS Rome joueront les 8es de finale de la Champions League.

06

Vladimir Petkovic: «Die Kritiker haben direkt auf den Kopf geschossen»

www.20min.ch

Neun Tage nach dem letzten Länderspiel blickt Nationaltrainer Vladimir Petkovic auf ein turbulentes Jahr zurück: «Für mich war 2018 positiv.»

Tuesday, Nov 27

00

Champions League: Battu en fin de match, YB sort avec les honneurs

www.20min.ch

Les champions de Suisse se sont inclinés in extremis sur la pelouse de Manchester United (1-0). L'aventure européenne est terminée.

23

Hockey sur glace: Langnau coule GE Servette en power-play

www.20min.ch

Les Aigles ont été éliminés de la Coupe de Suisse au stade des quarts de finale, mardi soir (5-4). Comme Davos, Ambri et Kloten.

Schweizer Cup: Davos verliert erstes Spiel nach Del Curto

www.20min.ch

Die Bündner retten sich gegen die Lakers zwar in die Verlängerung, dort fällt das Rapperswiler Siegtor nach 90 Sekunden. Kloten unterliegt dem Favoriten aus Zug.

Football: Treize ans après, l'Ajax reverra le printemps

www.20min.ch

L'Ajax Amsterdam a décroché sa qualification pour les huitièmes de finale de la Ligue des champion en battant l'AEK Athènes.

19

Football: Maradona bloque quand il évoque la ligue mexicaine

www.20min.ch

Devenu entraîneur de l'équipe des Dorados, en 2e division, le fantasque Argentin a encore de la peine à trouver les mots pour décrire le championnat.

18

Football: River - Boca ne se jouera pas en Argentine

www.20min.ch

La CONMEBOL a pris une décision quant au déroulement de la finale retour de la Copa Libertadores.

17

Automobilisme: Mick Schumacher se rapproche de la F1

www.20min.ch

Le fils du septuple champion du monde évoluera l'année prochaine dans l'antichambre de la catégorie reine.

15

Allemagne: Attentat contre Dortmund: 14 ans de prison

www.20min.ch

L'Allemand d'origine russe accusé d'être responsable d'une attaque à l'explosif contre le bus de l'équipe de foot a été condamné mardi.

11

Bayern München: Hoeness schmeisst seinen alten Kumpel raus

www.20min.ch

Nach kritischen Worten gegen die Bayern-Führung darf Clublegende Paul Breitner nicht mehr auf die Ehrentribüne.

09

Basket - NBA: James Harden, 54 points en vain

www.20min.ch

La star des Rockets s'est démultipliée à Washington mais Houston s'est incliné en prolongation dans la capitale.

Football: Iniesta tacle Mourinho

www.20min.ch

Exilé au Japon, l'ancien capitaine du FC Barcelone raconte que l'ex-coach du Real Madrid a fait du mal à l'équipe d'Espagne.

Monday, Nov 26

23

KHL-Spiel in Zürich: Pannen, Pech und filigrane Hockeykunst

www.20min.ch

SKA St. Petersburg gewann das zweite KHL-Spiel auf Schweizer Eis im Zürcher Hallenstadion gegen Dinamo Riga 3:1.

Football: La mission impossible de Young Boys

www.20min.ch

Mardi soir, à Old Trafford, contre Manchester United en Ligue des champions, les Bernois doivent vaincre pour y croire encore un peu.

21

Schach-WM: Carlsen verärgert die Fans

www.20min.ch

Wegen eines überraschenden Angebots trennen sich Fabiano Caruana und Magnus Carlsen auch in der zwölften Partie der Schach-WM remis.