Ausgerechnet Německo: Německému lesu není dobře. Kam by dnes bratři Grimmové poslali Jeníčka a Mařenku?

Německý součet Pavla Poláka: Les hraje v německém národním vědomí jednu z nejzásadnějších rolí. V lese je vše, s čím německá duše přinejmenším od dob romantismu rezonuje. Přítmí, nebezpečí, ale i úkryt, také živelná síla přírody i kouzelná krása. Žádný div, že němečtí pohádkáři často posílali svoje hrdiny právě do lesa. Jenže německý les na tom nyní není zrovna nejlépe.