Klášterec nad Ohří a Grossrückerswalde zahajují přeshraniční projekt

Společně napříč generacemi má oběma obcím a jejich obyvatelům po koronavirové odmlce nabídnout nové příležitosti k vzájemnému poznávání. Přitom má být navázáno na dobře fungující spolupráci obou obcí. Oslovením různých cílových skupin (děti a senioři) si projekt klade za cíl odbourávat předsudky a podporovat vzájemné porozumění za pomoci týmového ducha a společně stráveného času. Tím zvýšit povědomí o výhodách přeshraniční spolupráce a přispět ke zmírnění dosavadních bariér.

Aktivity v rámci projektu:

• 26.-28.04.2024 - Třídenní soustředění německých fotbalistů v Klášterci nad Ohří, společné tréninky s českými fotbalisty (pátek), společný výlet na hrad Šumburk, Adventure golf s občerstvením (sobota) a fotbalový zápas – děti 10-11 let mezi sportovními kluby (neděle).
• 17.05.2024 - Fotbalové utkání dětí z 3. a 4. tříd základních škol obou obcí na stadionu v Klášterci nad Ohří – děti 8-10 let; účast dětí na sportovní akci Rozhýbejme Klášterec na multifunkčním hřišti – florbal, biatlon aj.
• 30.05.2024 - Fotbalové utkání mezi školami ZŠ Krátká 6. a 7. třída a Evangelishe Oberschule Großrückerswalde ve stejné věkové kategorii - zápas na fotbalovém hřišti s umělým povrchem.
• 18.08.2024 - Hudební vystoupení klášterecké kapely na slavnosti obce Grossrückerswalde.
• Říjen 2024 - Společné vaření. V rámci setkání seniorů z Klášterce nad Ohří a Grossrückerswalde se budou připravovat typická jídla obou zemí. Proběhne v Klášterci nad Ohří v kuchyňce DDM Volňásek – ZŠ Petlérská.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Gemeinsam über Generationen hinweg soll es beiden Gemeinden und ihren Bewohnern nach der Corona-Pause neue Möglichkeiten des Kennenlernens bieten. Gleichzeitig sollte es an die gut funktionierende Zusammenarbeit beider Gemeinden anknüpfen. Durch die Ansprache unterschiedlicher Zielgruppen (Kinder und Senioren) will das Projekt durch Teamgeist und gemeinsame Zeit Vorurteile abbauen und gegenseitiges Verständnis fördern. Dies wird das Bewusstsein für die Vorteile der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit schärfen und zum Abbau bestehender Barrieren beitragen.

Projektaktivitäten:

• 26.-28.04.2024 - Drei Tage Trainingslager für deutsche Fußballspieler in Klášterec nad Ohří gemainsamen Trainingseinheiten (Freitag), gemainsamer Ausflug nach Šumburk - Burg, Abenteuergolf mit Erfrischungen (Samstag) und einem Fußballspiel – Kinder im Alter von 10 bis 11 Jahren zwischen Sportvereinen (Sonntag).
• 17.05.2024 - Fußballspiel für Kinder der 3. und 4. Klasse der Grundschulen beider Gemeinden im Stadion in Klášterec nad Ohří – Kinder im Alter von 8 bis 10 Jahren; Beteiligung der Kinder an der Sportveranstaltung „Lasst uns das Klášterec" auf dem multifunktionalen Spielplatz bewegen – Unihockey, Biathlon usw.
• 30.05.2024 - Fußballspiel zwischen Grundschule Krátká 6. und 7. Klasse und der Evangelischen Oberschule Großrückerswalde in der gleichen Altersgruppe – Spiel auf einem Fußballplatz mit Kunstrasenbelag.
• 18.08.2024 - Musikalischer Auftritt der Kapelle von Klášterec nad Ohří beim Dorffest Großrückerswalde.
• Říjen 2024 - Gemeinsames Kochen für Senioren. Im Rahmen des Treffens werden typische Gerichte aus beiden Regionen zubereitet. Es findet in Klášterec nad Ohří in der Küche von Haus der Kinder und Jugendlichen "Volňásek" – Grundschule Petlérská statt.