Zastřelili jim otce před očima. Kdo po kašmírském teroru usmíří jaderné zbraně Indie a Pákistánu?
Malebné horské údolí se změnilo v místo nářků: teroristé tam spáchali nejhorší atentát za čtvrt století. Po teroru v Kašmíru opět houstne nebezpečí mezi Indií a Pákistánem. Jaderné mocnosti na sebe útočí už teď. Zvládnou se zarazit, než to přeroste v něco horšího?
Tento text pro vás načetl robotický hlas. Pokud najdete chybu ve výslovnosti, dejte nám prosím vědět. Podcasty a audioverze článků můžete poslouchat v rámci klubového předplatného. Plné znění audioverzí článků je dostupné pouze pro předplatitele Klubu N. Upgradujte své předplatné. Plné znění audioverzí článků je dostupné pouze pro předplatitele Klubu N. Předplaťte si ho také.
Autobus stoupal do kopců a uvnitř vládlo radostné napětí. Cílem cesty byl totiž Baisaran, nádherné údolí obklopené zasněženými vrcholky hor, které na pohled tolik připomíná alpské pastviny, že se mu někdy přezdívá malé Švýcarsko, ačkoli ve skutečnosti leží v jihoasijském Kašmíru. Tamní příroda je však tak lákavá, že vábí turisty bez ohledu na lokalitu.
A tak se v zájezdovém autobusu, který se k Baisaranu předevčírem blížil, myslelo spíš na dovolenkový zážitek než na to, jak politicky ožehavá oblast Kašmír je.
Seděly v něm například dva manželské páry na líbánkách. Důstojník zpravodajské služby ze severoindického Biháru s dětmi a manželkou. Čtyřicátník zaměstnaný v technologické firmě na Floridě, který se z Ameriky vrátil domů do Indie navštívit rodinu. Sedmačtyřicetiletý podnikatel z jihozápadního státu Karnátaka, který na sever vyrazil na výlet se svou ženou a synem. Anebo místní chovatel poníků, který živil sebe i příbuzné tím, že svá zvířata pronajímal turistům.
Údolí Baisaran a vůbec celá oblast kolem horského městečka Pahalgam se oproti dřívějšku zklidnila. Násilí, které kašmírské údolí desítky let sužovalo, ustoupilo do pozadí; válčení mezi jaderně vyzbrojenými Indií a Pákistánem nahradilo příměří.
Ano, napětí přetrvává, mírová jednání jsou pořád v nedohlednu a v Kašmíru stále čas od času dochází k ozbrojeným vzpourám a střetům. Ale přesto je tam nesrovnatelně bezpečněji než v minulém století.
A díky tomu může na takových malebných místech, jako je horská krajina kolem Pahalgamu, rozkvétat turismus. Vracet se mohou také hinduističtí poutníci, kteří Pahalgam používají jako výchozí základnu poutě do třicet kilometrů vzdáleného horského chrámu, jenž je zasvěcený božskému Šivovi.
Jako by se zase mohl vrátit význam názvu Pahalgam, což v kašmírštině znamená
