English

lemonde.fr

Friday, Nov 30

11

En Allemagne, Karl Münter, ancien bourreau nazi du massacre d’Ascq, ne regrette rien

www.lemonde.fr

En avril 1944, 86 civils avaient été abattus par les SS en représailles après le déraillement d’un train.

En Arabie saoudite, la fronde impossible des critiques de « MBS »

www.lemonde.fr

Le prince héritier, soutenu par Donald Trump et le roi, semble inamovible malgré l’affaire Khashoggi et l’aventure militaire au Yémen.

Bayer, pénalisé par le rachat de Monsanto, va supprimer 12 000 emplois d’ici à 2021

www.lemonde.fr

Confronté à une chute spectaculaire de son cours de Bourse, le groupe chimiste allemand a annoncé une saignée dans ses effectifs.

Carlos Ghosn en garde à vue pour dix jours de plus au Japon

L’ex-président du constructeur Nissan a été arrêté le 19 novembre. Il est soupçonné d’avoir minoré ses rémunérations.

10

Universités : la hausse des droits d’inscription suscite des inquiétudes

www.lemonde.fr

Une dizaine d’établissements s’opposent à la mesure visant les étudiants étrangers extra-européens. Un appel à manifester est lancé pour le 1er décembre, après une semaine rythmée par plusieurs assemblées générales d’étudiants.

Avec son dernier album, Michel Polnareff livre son Arlésienne « Enfin ! »

Vingt-huit ans après « Kâma-sûtra », le chanteur publie à 74 ans un nouveau disque perché dans les seventies.

A Africolor, Blick Bassy chante l’histoire occultée du Cameroun

www.lemonde.fr

Le musicien, invité du festival le 1er décembre, saluera en musique la mémoire du leader indépendantiste Ruben Um Nyobè.

09

Réforme des retraites : ce que veulent les citoyens consultés

Les principaux contributeurs de la plateforme de participation citoyenne sur la réforme des retraites étaient invités jeudi à débattre de leurs idées avec Jean-Paul Delevoye.

Felwine Sarr, humaniste et coauteur du rapport sur la restitution du patrimoine africain

L’économiste et écrivain sénégalais, qui a coécrit le rapport sur la restitution des œuvres spoliées, croit en la capacité des humains de choisir et de maîtriser leur destin. Et plaide pour un partage des ressources de la planète, qu’elles…

L’Europe passe au moyen de paiement instantané, alternative à Visa ou MasterCard

Huit banques lancent ce service qui permet d’effectuer un virement électronique en moins de dix secondes, sept jours sur sept, 24 h sur 24.

08

A Paris, Sigmund Freud se révèle sur le divan

Pour célébrer les 20 ans du Musée d’art et d’histoire du judaïsme, une exposition rend hommage au fondateur de la psychanalyse, qui fut également collectionneur.

Exposition : Sigmund Freud sur le divan

Le Musée d’art et d’histoire du judaïsme, à Paris, éclaire le parcours de l’inventeur de la psychanalyse à travers 200 œuvres et objets.

La sélection sorties week-end du « Monde »

www.lemonde.fr

Chaque vendredi, le service Culture du « Monde » propose aux lecteurs de « La Matinale » un choix d’événements pour petits et grands.

« PDG narcissiques : attention danger ! »

Plusieurs études universitaires montrent que les dirigeants les plus chatoyants se révèlent à terme dangereux pour leur entreprise et pour eux-mêmes, explique dans sa chronique, notre journaliste Annie Kahn.

07

« Gilets jaunes » : peur des violences, espoirs de convergences

www.lemonde.fr

Un nouvel appel à manifester, samedi, à Paris a été lancé sur les réseaux sociaux. Après le chaos du 24 novembre aux Champs-Elysées, les plus pacifiques sont inquiets.

« Gilets jaunes » : l’exécutif fait le pari du dialogue

Alors que le mot d’ordre était jusqu’ici de ne pas répondre aux manifestants, le premier ministre doit recevoir vendredi après-midi des « gilets jaunes ».

Le marbre de Carrare broie du noir

www.lemonde.fr

De qualité exceptionnelle, le marbre de Carrare est réputé depuis la Rome antique. Mais son exploitation intensive menace à court terme l’équilibre économique et écologique de la région des Alpes apuanes.

Les solutions des théoriciens de la décroissance sont-elles viables ?

La décroissance, synonyme – pour ses adeptes – de plus grande qualité de vie, suppose des changements politiques et sociétaux radicaux.

La hausse du pouvoir d’achat passe par celle de la productivité

www.lemonde.fr

La troisième révolution industrielle, celle de l’économie numérique et de l’intelligence artificielle, est encore dans sa phase initiale mais ses effets sur la productivité se feront sentir dès lors qu’elle se déploiera largement, estime…

CIWF et L214 révèlent la cruauté des conditions d’élevage des poissons

Les vidéos des deux associations montrent les conditions de vie dans les fermes piscicoles. Le poisson est l’animal d’élevage le plus répandu après le poulet.

« L’université Soros » s’apprête à quitter la Hongrie

www.lemonde.fr

Les changements législatifs forcent l’Université d’Europe centrale, fondée par George Soros, à déménager en Autriche

A Gaza, les noces se paient à crédit

www.lemonde.fr

Dans le territoire palestinien sous blocus israélo-égyptien, des milliers de familles en détresse financière sont incapables de rembourser leurs dettes.

« Pour la défense de ses revenus, YouTube a sorti le grand jeu »

Contre l’article 13 de la directive européenne sur le droit d’auteur, Susan Wojcicki, la directrice de la plate-forme, a lancé un appel à la mobilisation, #saveyourinternet. Avec une certaine mauvaise foi, relève Guillaume Fraissard, chef…

Donald Trump met sous tension le G20 qui s’ouvre en Argentine

Après l’annulation de plusieurs rencontres, le G20 argentin du président américain devrait se résumer à l’entretien prévu samedi avec son homologue chinois, Xi Jinping.

Comment la perte de repères politiques fabrique des « leaders charismatiques » forts

Orban, Erdogan, Trump, Macron… Ces dernières années, les situations de crise ont favorisé la personnalisation du pouvoir. Au risque d’un recul de la démocratie ?

L’immobilier coté fait de la résistance en Bourse

Malgré un environnement économique complexe, le secteur offre des performances supérieures au marché des actions.

« Empire des chimères », d’Antoine Chainas : Hollywood en cambrousse

www.lemonde.fr

Un village perdu, son parc d’attractions en projet, son enfant disparu… L’écrivain, figure singulière de la « Série noire », s’écarte des voies classiques du polar.

06

Dominique Crenn, première femme cheffe à obtenir trois étoiles Michelin aux Etats-Unis

L’Atelier Crenn, à San Francisco, a été récompensé pour « son mélange de grâce, de talent artistique et de goût ». Un autre de ses établissements décroche également une étoile.

Un sans-abri dans une poubelle, nouvelle hantise des éboueurs britanniques

www.lemonde.fr

Faute de places dans les foyers, des SDF trouvent refuge dans les bennes contenant les déchets secs. Au risque de se faire broyer au petit matin par les camions de collecte.

03

A l’issue de longs débats, l’Assemblée adopte la loi contre les violences éducatives ordinaires

Vers la fin des fessées ou des gifles pour les enfants ? Les députés ont voté une proposition de loi à la portée largement symbolique.