Am Anfang war James Earl Jones. Das gilt seit dem Beginn des Universums. Manchmal könnte man fast vergessen, dass auch ein realer Mensch hinter der Stimme steht. Jones’ tiefer Bass sprach schon Darth Vader, Ebenezer Scrooge, Santa Claus und das Intro „This is CNN“. Und nun holt ihn Disney als einzige Stimme aus dem originalen „König der Löwen“ von 1994 zurück, und er spricht wieder den alten Häuptlingslöwen Mufasa, in gravitätischem Ton: „Eines Tages geht die Sonne meiner Herrschaft unter und geht mit der des neuen Königs wieder auf.“
Disney greift tief in seine Bestände seiner Zeichentrickklassiker, „Die Schöne und das Biest“, „Cinderella“ und das „Dschungelbuch“ wurden schon in die „Live Action“-Welt überführt und nun ist auch der „König der Löwen“ dran. , Der erste Trailer verspricht einem, dass alles so bleiben wird wie vor einem Vierteljahrhundert: Löwenbaby Simba wird wieder auf dem Felsvorsprung der anbetenden Tierschar in die Höhe gehalten, Hans Zimmer kümmert sich wieder um den Soundtrack, und Elton John soll einige seiner alten Kompositionen ummodeln.
Die Stimmen neben James Earl Jones werden Seth Rogen (Pumbaa), Donald Glover (Simba), Chiwetel Ejiofor (Scar), der Berlinerin Florence Kasumba (Shenzi) und Beyoncé (Nala) gehören, die Regie übernimmt der „Dschungelbuch“-erprobte Jon Favreau. Man wird sich im übrigen einen neuen Begriff für diese Mischung aus CGI und realen Hintergründen überlegen müssen als „Live Action“, dann wenn die Löwenzähmerei nicht unglaubliche Fortschritte gemacht hat, dürften die Löwen weiterhin Figuren aus dem Computer sein. Das ganze startet in deutschen Kinos am 18. Juli 2019.