En Argentine, la «parenthèse enchantée» de Macron

Avant le sommet du G 20, le président français a profité de sa première journée à Buenos Aires pour échanger avec des écrivains, avant un entretien bilatéral avec son homologue argentin Mauricio Macri.

 Buenos Aires, le 29 novembre. Au premier jour de sa visite en Argentine, Emmanuel Macron s’est rendu à la fondation Borges.
Buenos Aires, le 29 novembre. Au premier jour de sa visite en Argentine, Emmanuel Macron s’est rendu à la fondation Borges. AFP/Ludovic MARIN

    Le destin peut se montrer facétieux. La visite officielle d'Emmanuel Macron en Argentine a démarré sous d'étonnantes auspices mercredi soir. En arrivant sur le tarmac de l'aéroport de Buenos Aires, le chef de l'Etat a échangé sa première poignée de main a vec un employé de l'aéroport... vêtu d'un gilet jaune! Mais point de protestation à l'horizon, juste la tenue réglementaire des personnels de pistes.

    A 11 000 km de Paris, le chef de l'Etat s'est offert un « dîner privé », le temps de savourer des plats traditionnels argentins, au bord de l'eau, dans un restaurant du quartier traditionnel de « Boca ». Autour de la table, son épouse, trois ministres (Jean-Yves Le Drian, Jean-Michel Blanquer et Bruno Le Maire) et les conseillers de sa délégation.

    «Je reviendrai à la vérité»

    Le déplacement à proprement parler n'a commencé que le lendemain. Comme une pause hors du temps, à mille lieux des protestations françaises et des tensions internationales avec une série de rencontres culturelles et mémorielles. D'abord dans la spectaculaire Librairie El Ateneo, sise dans un ancien théâtre, le « Grand Splendid ». L'occasion d'échanger avec une poignée d'écrivains du cru et de se laisser aller à quelques confidences de haute volée sur son rapport aux livres et à la littérature sud-américaine. La qualité des traductions franco-argentines, la difficulté d'accoucher un texte, le lauréat du Goncourt Pierre Lemaître, et... l'usage de la parenthèse chez Borges, figure de la poésie argentine.

    Une femme l'interroge. Écrit-il tous les jours? « Oui », confie le président qui a raconté, lors d'un précédent voyage en Inde, qu'il aurait initialement aimé être écrivain. Publiera-t-il un ouvrage, après son passage à l'Elysée. Réponse cryptique : « Une fois que j'aurais fini avec tout ça, je reviendrai à la vérité. Je ne sais pas quand... » Et de les remercier pour cette « parenthèse enchantée ».

    «De telles transformations sont impopulaires»

    Est-elle d'autant plus appréciée par le chef de l'Etat qu'elle intervient à un moment de crise ? C'est vraisemblablement avec les Gilets jaunes à l'esprit que le président a rendu hommage à la politique de son homologue dans un entretien accordé à la presse locale. « Le président Macri a décidé de ne pas céder à la facilité et veut transformer en profondeur l'économie argentine. Mais de telles transformations sont impopulaires, en particulier au début, lorsque les coûts sont visibles sans que les résultats soient encore tangibles. Il faut savoir maintenir le cap », explique Macron au quotidien Clarin.

    Buenos Aires, le 29 novembre. Rencontre entre Emmanuel Macron et son homologue argentin Mauricio Macri ./AFP/Ludovic MARIN
    Buenos Aires, le 29 novembre. Rencontre entre Emmanuel Macron et son homologue argentin Mauricio Macri ./AFP/Ludovic MARIN AFP/Ludovic MARIN

    Les deux hommes se sont retrouvés à la « Casa Rosada » (NDLR : la maison rose) pour un entretien bilatéral avant de partir déjeuner dans un endroit spécialement choisi par Macri pour faire plaisir à son homologue. Il y a quelques temps, l'Argentin avait demandé au Français ce qu'il souhaitait voir dans son pays. « Surprends-moi », lui avait répondu son cadet.

    Les deux couples ont quitté le siège de la présidence en hélicoptère pour se rendre sur le delta du Parana, au bord du fleuve Sarmiento. Direction « l'île du repos », un site enchanteur, où oeuvres d'art contemporain sont disséminées dans la nature au milieu des érables et des roseraies. Une escapade bucolique avant un G 20 qui s'annonce des plus conflictuels.