V Česku začne vysílat dětský program TraLaLa, bude v DVB-T2

14. 6. 2025

Sdílet

TV TraLaLa Autor: LooLoo Kids
TraLaLa je úspěšný mezinárodní obsah pro děti, který vzniká v Rumunsku

Televizní diváci se brzy dočkají nové celoplošné stanice v DVB-T2. Půjde o projekt rumunských podnikatelů s názvem TraLaLa. Navazuje na úspěšný internetový kanál a televizní program s animovaným obsahem pro nejmenší děti.

Žádost o televizní licenci pro terestrickou distribuci se v databázi Rady pro rozhlasové a televizní vysílání objevila ve čtvrtek. Manželé Alexandru a Cristina Badanovi letos na jaře založili pražskou pobočku své společnosti LooLoo Kids. Vlastní ji prostřednictvím svého produkčního studia TraLaLa, které sídlí ve třetím největším rumunském městě Jasy.

„Letos investujeme podstatnou část rozpočtu do spuštění nové dětské televize v České republice. Přípravy, dabing, distribuce i samotný provoz jsou finančně velmi náročné, ale bereme to jako výzvu, která nás láká. Stále vyhledáváme nové příležitosti a pečlivě zvažujeme trhy, na kterých se můžeme uplatnit a být přínosem. Proto se do konce roku chystáme rozšířit naše působení také do Řecka, Maďarska a Španělska, kde pro náš obsah vidíme velký potenciál,“ řekl Alexandru Badan pro rumunský server Spotmedia.

Rumunští podnikatelé se označují za mediální samouky. Animovaná videa totiž začali vytvářet pro své děti před třinácti lety na serveru YouTube, kde zápasili s uživatelským prostředím v angličtině. Po spuštění rumunské verze YouTube jejich videa začala vydělávat a od roku 2014 produkují pro mezinárodní publikum 3D animovaná videa pod značkou LooLoo Kids.

Zdroj: Youtube.com

Dnes má jejich původní rumunský videokanál na YouTube 6,5 milionu odběratelů. Mezinárodní kanál LooLoo Kids odebírá dokonce více než 60 milionů uživatelů. Úspěch má také španělská verze s více než 13 miliony odběratelů. Celkem vzniká přes 25 jazykových variant pro více než 130 kanálů. Loni dohromady nasbíraly 15 miliard zobrazení.

V Rumunsku vysílá jejich televize TraLaLa od roku 2022. „Spustili jsme tak první stoprocentně rumunskou dětskou televizi. Je to kanál plný písniček pro děti, řekl bych taková dětská MTV, a museli jsme se hodně přizpůsobit, protože televize představuje zcela odlišný obchodní model, s jinými pravidly a jinými hráči na trhu. Vstoupili jsme do přímé konkurence s kanály jako Disney Junior, Nickelodeon a největšími mezinárodními mediálními konglomeráty. V dubnu 2025 jsme spustili druhý televizní kanál, TraLaLa DSN s kreslenými pohádkami,“ přiblížil Alexandru Badan.

Manželé Badanovi zaměstnávají šestnáct lidí a další spolupracovníky mají v Rumunsku i v zahraničí. Jejich pořady distribuují například Netflix, Roku nebo Tubi TV. Se Samsungem a LG podepsali smlouvy na dětské FAST kanály (videa prokládaná reklamou) pro několik západoevropských trhů.

Našli jste v článku chybu?

Autor aktuality

Novinář se zaměřením na média. Dlouholetý účastník i pozorovatel českého mediálního cirkusu. Pracoval v Marketing & Media, Hospodářských novinách a Českém rozhlase.

Upozorníme vás na články, které by vám neměly uniknout (maximálně 2x týdně).