sinopsis.cz

add

ČLR by podle svého ministra zahraničí chtěla rozvíjet dobré vztahy s EU i prohlubovat partnerství s Ruskem, jemuž (i za pomoci české firmy) pomáhá obcházet sankce.

Якщо Тайвань не можна перемогти на Олімпіаді, його перемогу можна принаймні піддати цензурі.

Když nejde Tchaj-wan na olympiádě porazit, lze jeho vítězství aspoň zcenzurovat.

Тиск на інші країни не завжди приносить бажані результати – чи то погрози політикам, чи військові залякування.

Ne vždy přináší tlak na ostatní země žádoucí výsledky – ať už se jedná o výhrůžky politikům nebo vojenské zastrašování.

Prezidentské volby vyhrála Demokratická pokroková strana, legislativu však ovládá strana Kuomintang. Ta se nyní snaží prosadit změny, jež by jí dodaly větší pravomoce, a podniká kroky, které by mohly vést k erozi demokratických procesů v…

З порівняння офіційних комюніке може здатися, що міністри закордонних справ Китаю та України мали дві різні розмови в Китаї.

Z porovnání oficiálních komuniké by se mohlo zdát, že čínský a ukrajinský ministr zahraničí spolu právě v Číně vedli dva různé rozhovory.

Поки партизани в Пекіні шукали вихід з економічної кризи, китайські військові репетирували разом з Росією в Південно-Китайському морі.

КНР разом з Угорщиною бере участь у так званій «мирній місії 3.0» з вирішення війни в Україні, але водночас біля українського та польського кордонів проводить спільні військові навчання з Білоруссю, прямий співучасник російського…

Zatímco straníci v Pekingu hledali cestu z ekonomické krize, čínská armáda společně s Ruskem nacvičovala v Jihočínském moři.

The Chinese party-state has managed to build an extensive network of scientists and scholars active in France by gathering them into associations that can be mobilized to facilitate information collection and technology transfer to China.

ČLR se spolu s Maďarskem podílí na takzvané „mírové misi 3.0“ k řešení války na Ukrajině, zároveň však nedaleko ukrajinských a polských hranic pořádá společné vojenské cvičení s Běloruskem, přímým komplicem ruské invaze.

У них немає іншого вибору, окрім як коментувати власну китайську політику. За певні політичні позиції, наприклад, «сепаратизм», Пекін починає погрожувати смертною карою. І це не дуже смішно.

Nic jiného jim nezbývá – k vlastní čínské politice se vyjadřovat nemohou. Za některé politické postoje, např. „separatismus“, začíná Peking hrozit trestem smrti. A to zas tak úplně k smíchu není.

З її ескалацією конфлікту з Філіппінами та зростанням наполегливості в космосі КНР демонструє, що не боїться конфронтації на Землі чи за її межами.

Eskalující násilí čínských pobřežních hlídek vůči filipínským námořníkům bránícím základnu ve svých vodách může vyvolat přímý konflikt mezi USA a ČLR.

ČLR svým stupňujícím se konfliktem s Filipínami a rostoucí asertivitou ve vesmíru ukazuje, že se nebojí střetů na Zemi ani mimo ni.

Чехія поглиблює співпрацю з Тайванем у науці та культурі.

Китайська державна компанія CITIC виходить з Чехії, і це традиційно супроводжується корупційними скандалами.

Čína decentralizuje svou zahraniční propagandu. Po Konfuciových institutech ji mají teď šířit především provincie, a to v mnohem nenápadnější podobě.

Česko prohlubuje svou spolupráci s Tchaj-wanem ve vědě i kultuře.

Nový průzkum ukazuje, jak je pro Singapur ve stále polarizovanějším světě čím dál problematičtější udržet si svůj neutrální postoj a nepodlehnout čínským narativům.

Vedoucí představitelé vietnamské komunistické strany vydali minulý rok dokument varující před „vnějším vměšováním“ do vietnamské politiky a společnosti. Směrnice, v níž jsou patrné čínské ozvuky, odhaluje rozpory mezi potřebou dalšího…

Čínská státní společnost CITIC se stahuje z Česka a již tradičně ji doprovázejí korupční aféry.

Після років обережних зусиль заручитися її підтримкою президент Зеленський вперше різко розкритикував Китай за допомогу Росії.

Країна бореться з внутрішніми протестами, китайськими військовими маневрами та блокадою Всесвітньої організації охорони здоров’я.

Po letech opatrných snah získat její podporu prezident Zelenskyj poprvé ostře zkritizoval Čínu za pomoc Rusku.

ČLR dělá vše pro to, aby svým občanům znemožnila si toto smutné výročí připomenout.

Více než sto tisíc Tchajwanců vyšlo do ulic, aby vyjádřilo nesouhlas se zákonem, který by mohl umlčovat opozici a narušovat národní bezpečnost.