English

english.leipzig.de

Today News

16

Kleintransporter auf dem Weg nach Kyjiw

english.leipzig.de

Nach den jüngsten Angriffen auf die ukrainische Hauptstadt Kyjiw und ihre Zivilbevölkerung machen sich am 18. Juli 2024 die ersten der 55 Kleintransporter auf die Reise gen Kyjiw. Die Fahrzeuge werden für die Versorgung der Bevölkerung mit…

14

Verkehrseinschränkungen rund um den 41. Leipziger Triathlon am Kulkwitzer See

english.leipzig.de

Rund um den 41. Leipziger Triathlon am Samstag und Sonntag, den 27. und den 28. Juli 2024, ist mit Verkehrsraumeinschränkungen rund um den Kulkwitzer See zu rechnen.

Wednesday, Jul 17

15

Neue Fußballtore für den Bolzplatz Krönerstraße eingeweiht

english.leipzig.de

Am 17. Juli 2024 sind auf dem Bolzplatz Krönerstraße im Leipziger Osten neue Fußballtore eingeweiht worden. Diese hatte der Gofus e.V. im Rahmen der Initiative „Platz da!“ an die Stadt Leipzig gespendet.

11

24. Internationaler Bach-Wettbewerb vom 16. bis 27. Juli 2024

english.leipzig.de

Am 16. Juli 2024 wurde mit einem festlichen Konzert der XXIV. Internationale Johann-Sebastian-Bach-Wettbewerb Leipzig 2024 eröffnet. 108 talentierte junge Musikerinnen und Musiker aus weltweit 19 Nationen treten an insgesamt zehn Tagen in…

Tuesday, Jul 16

12

Neue LVB-Nachtbusverbindung NXL zum Flughafen Leipzig/ Halle

english.leipzig.de

Seit Montag, dem 15. Juli 2024, werden der Flughafen Leipzig/ Halle und umliegende Unternehmen zusätzlich auch in den Nachtstunden an den öffentlichen Nahverkehr angebunden. Der Fahrplan und die Fahrtwege der Linie NXL sind in das LVB…

11

Stipendien für den Leipziger Mittelstand – Stadt Leipzig und HHL und stärken regionale Wirtschaft

english.leipzig.de

Die Stadt Leipzig und die HHL Leipzig Graduate School of Management führen zehn „Mittelstandsstipendien für Leipzig“ für Mitarbeitende kleiner und mittlerer Unternehmen (KMU) ein, die sich für einen berufsbegleitenden Master of Business…

Monday, Jul 15

14

Verkehrseinschränkungen rund um Konzerte in der Red-Bull-Arena

english.leipzig.de

Rund um das Konzert von Pink am Mittwoch, den 17. Juli 2024, um 20 Uhr in der Red Bull Arena ist mit umfangreichen Verkehrseinschränkungen zu rechnen.

Saturday, Jul 13

01

Elektronisches Amtsblatt 13.B/2024 vom 13.07.2024

english.leipzig.de

Die Stadt Leipzig legt für Amtliche Bekanntmachungen ein Elektronisches Amtsblatt auf. Es erscheint jeweils samstags 14-täglich und nach Bedarf für Notbekanntmachungen als barrierearmes PDF-Dokument. Das Elektronische Amtsblatt ist die…

Friday, Jul 12

15

Verkehrseinschränkungen rund um Abbau der Fan Zone Augustusplatz

english.leipzig.de

Auch nach dem letzten Spiel der UEFA EURO 2024 bleibt der Augustusplatz zunächst für Autos gesperrt, da die Fan Zone noch bis in die Abendstunden des 19. Juli 2024 abgebaut wird. Die so genannte Mittelfahrbahn bis hin zum Georgiring kann…

Mehr als 300.000 Fans: Host City Leipzig zieht positives Fazit zur EURO 2024

english.leipzig.de

Eine pulsierende Innenstadt, schon vor dem Finale mehr als 300.000 Besucher und eine gut aufgestellte Notfall- und Katastrophenvorsorge – das ist die vorläufige Bilanz der EURO 2024 in der Host City Leipzig. Drei Gruppenspiele, ein…

14

Klassische Konzerte am Bachdenkmal 2024

english.leipzig.de

Im Juli und August sind immer montags die traditionellen Konzerte am Bachdenkmal auf dem Thomaskirchhof zu erleben. Der Eintritt ist frei.

Beiersdorf AG expandiert in Leipzig: Spatenstich für neues Logistikzentrum mit 450 Arbeitsplätzen

english.leipzig.de

In Leipzig-Seehausen entsteht bis zum Jahr 2027 ein neues Logistikzentrum, das direkt an das bestehende Produktionswerk angrenzt. Der Konzern investiert 200 Millionen Euro in dieses Projekt und schafft dabei rund 450 neue Arbeitsplätze.…

13

Stadtwaldranger laden zur Fahrradexkursion um den Cospudener See

english.leipzig.de

Rund um den Cospudener See führt eine Fahrradexkursion mit den Stadtwaldrangern am Donnerstag, 18. Juli 2024.

12

Dölitz-Dösen: Neues Spielgerät auf dem Waldspielplatz KinderReich

english.leipzig.de

Spielerisch das Gleichgewicht schulen und gemeinsam interagieren können nun Kinder und Erwachsene auf dem Waldspielplatz KinderReich im Dölitzer Holz am agra-Park. Neben der Spielhütte wurde ein Balancierparcours aus Robinienholz neu…

Ausstellung „In/Visible – Geschichten sichtbar machen“

english.leipzig.de

Emotionale Erfahrungen und wichtige Themen von Menschen der Jugendhilfe in Leipzig werden in der Ausstellung „In/Visible – Geschichten sichtbar machen“ gezeigt.

Thursday, Jul 11

Bürger- und Heimatvereine: Jetzt Mittel für 2025 beantragen

english.leipzig.de

Bis zum 30. September 2024 können Bürger- und Heimatvereine einen Antrag auf Fördermittel beim Büro für Ratsangelegenheiten der Stadt Leipzig stellen. Förderfähig sind beispielsweise Veranstaltungen im Stadtteil oder die Geschäftstätigkeit…

10

Lückenschluss für Radverkehr in der Marschnerstraße

english.leipzig.de

Um die Verkehrssicherheit zu erhöhen, werden in der Woche ab Montag, 15. Juli 2024, auf der Marschnerstraße im Zentrum-West beidseitig Radfahrstreifen markiert. Betroffen ist der Abschnitt zwischen der Ferdinand-Lasalle-Straße bis hin zum…

03

Stadt markiert Fahrradweiche am Wilhelm-Leuschner-Platz rot

english.leipzig.de

Seit Mittwoch, 10. Juli 2024, wird die so genannte Fahrradweiche in der südlichen Zufahrt des Wilhelm-Leuschner-Platzes von einer Fachfirma neu markiert und dabei rot eingefärbt. Hier war in der vorangangenen Woche eine Radfahrerin tödlich…

Zusammensetzung der Stadtbezirksbeiräte für die VIII. Wahlperiode steht fest

english.leipzig.de

Die Ermittlung der Zusammensetzung der zehn Stadtbezirksbeiräte in Leipzig für die kommende Wahlperiode ist abgeschlossen. Die Gremien setzen sich jeweils aus 11 Mitgliedern zusammen, die von den im Stadtrat vertretenen Parteien und…

Wednesday, Jul 10

14

Zusammensetzung der Stadtbezirksbeiräte für die VIII. Wahlperiode steht fest

english.leipzig.de

Die Ermittlung der Zusammensetzung der zehn Stadtbezirksbeiräte in Leipzig für die kommende Wahlperiode ist abgeschlossen. Die Gremien setzen sich jeweils aus 11 Mitgliedern zusammen, die von den im Stadtrat vertretenen Parteien und…

12

Stadt markiert Fahrradweiche am Wilhelm-Leuschner-Platz rot

english.leipzig.de

Seit Mittwoch, 10. Juli 2024, wird die so genannte Fahrradweiche in der südlichen Zufahrt des Wilhelm-Leuschner-Platzes von einer Fachfirma neu markiert und dabei rot eingefärbt. Hier war in der vorangangenen Woche eine Radfahrerin tödlich…

11

Lückenschluss für Radverkehr in der Marschnerstraße

english.leipzig.de

Um die Verkehrssicherheit zu erhöhen, werden in der Woche ab Montag, 15. Juli 2024, auf der Marschnerstraße im Zentrum-West beidseitig Radfahrstreifen markiert. Betroffen ist der Abschnitt zwischen der Ferdinand-Lasalle-Straße bis hin zum…

Tuesday, Jul 9

17

Lieferprobleme der Bundesdruckerei beim Ausstellen von Reisepässen

english.leipzig.de

Die Beantragung eines neuen Reisepasses kann derzeit bis zu acht Wochen dauern. Durch die hohen Bestellzahlen der Reisedokumente in der Urlaubszeit kann die Bundesdruckerei die übliche Produktionsdauer von vier bis sechs Wochen nicht…

12

Start-up-Preis der Leipziger Gründungsnacht: Junge Unternehmen können sich bis 31. Juli 2024 bewerben

english.leipzig.de

Am 19. November 2024 findet die nächste Leipziger Gründungsnacht statt. Im Rahmen der Veranstaltung werden Preise für Unternehmen vergeben. Die Bewerbungsfrist für den Start-up-Preis endet am 31. Juli 2024. Zu gewinnen gibt es ein…

Monday, Jul 8

17

Leipziger Badeseen mit ausgezeichneter Wasserqualität in der Badesaison 2024

english.leipzig.de

Die EU-Badegewässer Cospudener See, Kulkwitzer See, Markkleeberger See und weitere Badeseen im Leipziger Umland werden bis zum 15. September 2024 mit regelmäßigen hygienischen Überwachungen kontrolliert. In der vergangenen Badesaison 2023…

Vom Ei zum Flugakrobaten: Exkursion zu den Libellen

english.leipzig.de

Libellen stehen im Mittelpunkt einer naturschutzfachlichen Exkursion am Samstag, 13. Juli 2024. Die etwa dreistündige Exkursion mit einer Wegstrecke von 3,7 Kilometern ist kostenlos und wird vom Leipziger Libellenexperten Marcus Held…

Zentrum-West: Spielplatz im Johannapark wird umgestaltet

english.leipzig.de

Ab Montag, dem 15. Juli 2024, beginnt die Umgestaltung des beliebten Spielplatzes im Johannapark. Die Arbeiten werden voraussichtlich bis Ende September 2024 andauern. Währenddessen wird der Fuß- und Radweg zwischen dem Spielplatz und dem…

14

Leipziger Hörspielsommer 2024

english.leipzig.de

Zum 22. Mal lädt der Hörspielsommer zum kostenfreien Hörspielgenuss am Richard-Wagner-Hain an das Elsterbecken ein. Die fünftägige Open-Air-Veranstaltung bietet vom 10.-14.Juli 2024 ausgewählte Hörspiele für jedes Alter an.

Antragstellung für Kleinprojekte ab sofort wieder möglich

english.leipzig.de

Ab sofort können beim Kulturamt der Stadt Leipzig wieder Anträge auf die Förderung von Kleinprojekten der freien Kunst und Kultur gestellt werden. Als Kleinprojekte gelten Vorhaben mit der Gesamtsumme von maximal 2.000 Euro. Hierfür stehen…

11

Erfolgreicher Auftakt bei Programm zur Arbeitsmarktintegration

english.leipzig.de

In der Verwaltung soll sich die Vielfalt der Leipziger Bevölkerung künftig besser widerspiegeln. Die Stadt Leipzig hat deshalb gemeinsam mit der Verwaltungs- und Wirtschaftsakademie (VWA) das Programm „Integration durch Qualifizierung“…