English

www.bbc.co.uk

Today News

12

Abandoned seal pup rescued from Cambridgeshire river bank

www.bbc.co.uk

The pup, only weeks old, had been abandoned and would have certainly died, rescuers say.

Mohamed Salah: Liverpool & Egypt forward 'breaking down barriers' on Islam

www.bbc.co.uk

Liverpool forward Mohamed Salah is helping to tackle Islamophobia in the city, the region's mayor tells a BBC Radio 5 live show about the high-profile Muslim.

Car crashes into lounge of Southampton house

www.bbc.co.uk

A 21-year-old man, who ran off on foot, is arrested on suspicion of drink-driving.

Ex-defender Enrique recovering from brain surgery

www.bbc.co.uk

Former Liverpool and Newcastle defender Jose Enrique is recovering from surgery to remove a brain tumour.

துருக்கி: நாட்டின் வரலாற்றையே மாற்றப்போகும் தேர்தல்

www.bbc.co.uk

அதிபராக இருப்பவரே அமைச்சர்களை, நீதிபதிகளை, அதிகாரிகளை நியமிப்பார். ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட துணை அதிபர்களையும் அதிபர் நியமிப்பார். ஆனால் துணை அதிபர் என்பவர் தேர்தல் மூலம் தேர்வு செய்யப்படமாட்டார்.

World Cup 2018: Your England team to face Panama

www.bbc.co.uk

Who should start for England in Sunday's World Cup match against Panama? Pick your XI and see the most popular team so far.

Міграційна криза в США: пояснюємо, що відбувається

www.bbc.co.uk

Чому в світі зростає обурення через міграційну політику США? Чому адмінінстрація Трампа почала вдаватися до жорстких заходів саме зараз?

Rhybuddio pobl rhag nofio â dolffiniaid yng Ngheredigion

www.bbc.co.uk

Galw ar bobl i fwynhau bywyd gwyllt o bellter diogel yn dilyn achosion o nofio gyda dolffiniaid ym Mae Ceredigion.

Dozens of firefighters at warehouse blaze in Leyton

www.bbc.co.uk

London Fire Brigade says it has received more than 70 emergency calls about the blaze.

Argentina motivated by football World Cup defeat

www.bbc.co.uk

Stuart McInally says Argentina will have "even bigger motivation" than usual when they play Scotland in their coach's final game on Saturday.

11

Norwich murder arrest after man stabbed to death in car park

www.bbc.co.uk

A man is held on suspicion of murdering the victim who was found near a railway station in Norwich.

The papers: Drug gangs' new supply line

www.bbc.co.uk

Scottish gangsters forge new networks in Northern Ireland, is one of the front page stories.

Снігопад в Карпатах: рятувальники спускають з гір дитячий табір

www.bbc.co.uk

На Закарпатті в горах випав сніг, через який рятувальники евакуюють туристів, що розбили табір біля курорту Драгобрат. Про це повідомляють ДСНС та губернатор Закарпатської області Геннадій Москаль.

特金会后朝鲜宣传的改变:不再仇美、鼓励统一

www.bbc.co.uk

一些旅行社职员和导游说,现在到朝鲜,再也买不到那些朝鲜导弹飞向华盛顿的明信片、海报及邮票。

¿Realmente se puede excusar a un criminal debido a sus genes?

www.bbc.co.uk

El uso de pruebas genéticas y neurocientíficas se ha convertido en algo común en los juicios contra presuntos criminales. Pero, ¿realmente son fiables? Y, ¿hasta qué punto influyen en la decisión de los jueces y jurados?

Social enterprises: Giving back to the community

www.bbc.co.uk

BBC News NI finds out how three social enterprises are trying to make an impact in the community.

"La gente se negaba a creer que los padres podían maltratar así a sus hijos"

www.bbc.co.uk

Hace menos de 60 años, el concepto mismo de maltrato de menores perpetrado por los padres no existía. El doctor Henry Kempe, conmocionó a la profesión médica pues señaló a los pediatras por no querer o poder reconocer el abuso infantil.

Cynllun gofal plant am ddim yn 'flêr a dryslyd'

www.bbc.co.uk

Cwynion bod cynllun gofal plant am ddim yn "flêr ac yn ddryslyd" a ddim yn helpu rhieni yn ôl i'r gwaith.

Seabirds too full of plastic to eat food

www.bbc.co.uk

Experts visiting a remote island have found seabirds dying because they're too full of plastic to eat proper food. The birds - flesh footed shearwaters - nest in burrows on Lord Howe Island, which is more than 600 kilometres off the east…

Deadly explosion hits Ethiopia PM rally

BBC.com

PM Abiy Ahmed was whisked away by guards at the event attended by thousands in Addis Ababa.

El enigma de la bombilla de luz que alumbra desde 1901

www.bbc.co.uk

Se la conoce como la Bombilla Centenaria, está en un cuartel de bomberos en California, EE.UU. y según el Libro Guinness de los Récords es el foco de luz que más tiempo lleva encendido en la historia.

Motorist drives wrong way down dual carriageway

www.bbc.co.uk

Police said what happened on the A48 could have "ended in tragedy".

ဇွန် ၂၃ မနက်ပိုင်း သိထားသင့်တဲ့ သတင်းများ

www.bbc.co.uk

ဇွန် ၂၃ မနက်ပိုင်း သိထားသင့်တဲ့ သတင်းများ

Ведмідь вдерся у авто! Арештувати чи випустити?

www.bbc.co.uk

Шериф округу Плейсер у Каліфорнії ризикнув самостійно виманити з машини хижака, який заліз всередину.

Qarax ka dhacay Addis Ababa xilli uu Ra’isulwasaaraha meel ka hadlayay

www.bbc.co.uk

Dadka inta badan waxa ay ku dhaawacmeen isbuurasho dadka ay sameeyeen.

Scottish Gossip: Rangers, Celtic, Hearts, Hibs, Aberdeen, Roma, Cardiff, Sunderland, Livingston, Hamilton, Clyde

www.bbc.co.uk

Rangers reportedly eye Roma's Umar Sadiq and Man City's Brandon Barker as Celtic's Stuart Armstrong is said to have agreed to join Southampton.

Euston's Somers Town Coffee House damaged by large fire

BBC / UK

There were 72 firefighters tackling the blaze, which started near three major railway stations.

मॉस्को की टूरिस्ट पुलिस

www.bbc.co.uk

फ़ुटबॉल वर्ल्ड कप देखने आए पर्यटकों की मुश्किल हल करती मॉस्को की टूरिस्ट पुलिस.

World Cup 2018: Roman Torres - the 'film star' leading Panama's England challenge

www.bbc.co.uk

How Roman Torres achieved film-star status after his goal took Panama to the World Cup - and why Harry Kane holds no fears for him.

यूक्रेन की 'टनल ऑफ़ लव'

www.bbc.co.uk

क्या कोई रेल की पटरी दुनिया की सबसे रोमांटिक जगह हो सकती है. जी हां ऐसी एक सुरंगनुमा रेल पटरी है पश्चिमी यूक्रेन में जिसके लोग दीवाने हो रहे है.