English

www.lidovky.cz

Today News

23

Muž u bývalé redakce Charlie Hebdo zranil sekáčkem dva lidi. Podle ministra šlo o teroristický útok

Muž ozbrojený sekáčkem v pátek nedaleko někdejšího sídla redakce satirického časopisu Charlie Hebdo v Paříži napadl a vážně zranil muže a ženu. Pravděpodobného útočníka policie zadržela. Kromě něj skončilo ve vazbě dalších šest lidí.…

22

VIDEO: Na východě Ukrajiny se zřítil vojenský letoun, na místě je minimálně 22 mrtvých

Lidovky.cz

Nejméně 22 osob zahynulo, když se v pátek večer na východě Ukrajiny zřítil vojenský letoun. Antonov An-26 podle ukrajinské civilní ochrany havaroval u města Čugujev v Charkovské oblasti. Někteří lidé údajně neštěstí přežili. Podle…

21

USA se přely s Čínou na půdě OSN. Napjaté vztahy vyostřuje pandemie koronaviru

Další slovní rozmíšku mezi USA a Čínou způsobilo již poněkolikáté téma pandemie koronaviru. Americká velvyslankyně při OSN Kelly Craftová uvedla, že chování Číňanů má za následek přeměnu lokální epidemie na globální pandemii. Čínský…

20

Dvojčata Klímova prodloužila neporazitelnost Hradce, Plzeň přetlačila Boleslav 4:2

Lidovky.cz / Sport

Tři zápasy, devět bodů. Hokejisté Hradce Králové zůstávají v novém ročníku Tipsport extraligy i nadále stoprocentní. Tentokráte si poměrem 3:2 poradili se Zlínem, prosadili se Kelly i Kevin Klímové. Plzeň na domácím ledě zdolala Mladou…

Dvojčata Klímova prodloužila neporazitelnost Hradce. Plzeň přetlačila Boleslav, slaví i Olomouc

Lidovky.cz / Sport

Tři zápasy, devět bodů. Hokejisté Hradce Králové zůstávají v novém ročníku Tipsport extraligy i nadále stoprocentní. Tentokráte si poradili se Zlínem a vyhoupli se do čela tabulky. Plzeň na domácím ledě zdolala Mladou Boleslav 4:2, Olomouc…

Češi budou moci s cestovkami do Tuniska nadále bez testů, do nabídky se vrací Egypt

www.lidovky.cz

Čeští turisté, kteří se s cestovními kanceláři vydají do Tuniska, nadále budou moci do africké země bez nutnosti negativních testů na onemocnění covid-19. Na twitteru to v pátek uvedl ministr zahraničí Tomáš Petříček (ČSSD). Tunisko…

Brněnská primátorka Vaňková i tajemník magistrátu mají covid-19, oba s mírným průběhem

Brněnská primátorka Markéta Vaňková (ODS) má covid-19, pozitivně testovaný na nový koronavirus je také tajemník magistrátu Oliver Pospíšil. Oba informaci potvrdili..

Dukovany odstavují 2. blok kvůli výměně části paliva. Odstávka potrvá do půlky listopadu

Lidovky.cz / Byznys

V Jaderné elektrárně Dukovany v pátek energetici odstavili druhý výrobní blok kvůli výměně pětiny paliva za čerstvé, kontrolám zařízení a servisním pracím. Elektřinu přestal dodávat do přenosové sítě v 19:13 po odpojení generátoru druhé…

Prymulova plošná opatření by mohla narazit u soudu stejně jako na jaře, varuje právník Dostál

Lidovky.cz

Proticovidová opatření nového ministra zdravotnictví Romana Prymuly (za ANO) mohou podle právníka Ondřeje Dostála narazit u soudů stejně jako ta, jež na jaře vydal jeho předchůdce Adam Vojtěch (za ANO). Městský soud v Praze v dubnu na…

Po deštivém a studeném víkendu se oteplí, pršet ale bude dál. V říjnu přijde ochlazení

Po studeném a deštivém víkendu se oteplí, v říjnu ale budou teploty postupně klesat. Týdenní maxima sestoupí od 16 ke 12 stupňům Celsia. Pršet bude po víkendu také v příštím týdnu, nejsušší z příštích čtyř týdnů má být období uprostřed…

Počet nakažených za pátek stoupl v Česku zatím o 1657 případů. To je o několik stovek více než o den dříve

Lidovky.cz

Za čtvrtek potvrdily testy v Česku koronavirus u dalších 1657 lidí, což je o 371 případů více než ve čtvrtek vpodvečer. V zemi je nyní 31 427 nakažených, většina s mírným průběhem nemoci. Vyplývá to z údajů na webu ministerstva…

19

Messi se zase opřel do Barcelony. Suárezův odchod? Už mě nic nepřekvapí

Lidovky.cz / Sport

Působí to všelijak, jen ne jako přátelské popíchnutí. Lionel Messi, který v srpnu chtěl z Barcelony sám odejít, se na sociálních sítích opět vymezil proti klubovému vedení. Tentokrát kvůli způsobu odchodu spoluhráče a blízkého kamaráda…

Medaili za zvířecí hrdinství poprvé dostala krysa. Vyhledáváním min v Kambodži zachránila nesčetně životů

Ocenění britské veterinářské nadace za záchranu životů získalo poněkud netradiční zvíře - krysa. Prestižní zlatou Dickinovu medaili obdržela za svou práci při odhalování min v Kambodži. Předpokládá se, že v zemi ležící v jihovýchodní Asii…

Nosek o Vegas: Poznáte, když s vámi už nepočítají. Dost se toho změnilo

www.lidovky.cz

Víc jak rok nebyl v Česku, přes dva měsíce vídával manželku a malého synka jen přes obrazovku. Odloučení od rodiny kvůli play off NHL zasáhlo i hokejistu Tomáše Noska. A když 28letý útočník opouštěl v týdnu Las Vegas, tušil, že se…

Kvůli koronaviru uvázlo na moři přes 300 000 námořníků, zhruba stejný počet je na souši bez práce

Kvůli opatřením proti šíření nového koronaviru uvázlo na moři přes 300 000 námořníků obchodních lodí. Jejich střídaní a návrat domů zkomplikovaly uzavřené hranice a omezený počet letů, informovala v pátek agentura AP.

18

‚Globální systém má slabiny.‘ Premiér Babiš vyzval k reformě OSN a dalších světových organizací

Český premiér Andrej Babiš v pátečním projevu před Valným shromážděním OSN vyzval k reformě Organizace spojených národů a dalších globálních institucí. Pandemie covidu-19 podle něj ukázala, že spolupráce zemí světa má řadu slabin. Babiš…

NSA příští rok rozdělí 11,7 miliardy korun. Hnilička slíbil pomoc malým obcím i mládeži

Lidovky.cz / Sport

Národní sportovní agentura (NSA) v roce 2021 rozdělí 11,7 miliardy korun. Skoro rekordní rozpočet na sport, na němž se předseda NSA Milan Hnilička dohodl s ministryní financí Alenou Schillerovou, obsahuje i evropské prostředky určené na…

Pro Němce už je rizikové celé Česko. Na ‚černou listinu‘ s okamžitou platností přidali zbylé kraje

Německo nově považuje za epidemicky rizikovou celou Českou republiku. V pátek to na twitteru oznámil český ministr zahraničí Tomáš Petříček. Aktualizovaný seznam rizikových oblastí večer zveřejní berlínský Institut Roberta Kocha (RKI). Ve…

Ústecký kraj je blíž nákupu autobusů za miliardu. Soud zrušil rozhodnutí antimonopolního úřadu

Lidovky.cz / Byznys

Ústecký kraj obdržel v pátek odůvodnění rozsudků Krajského soudu v Brně. Ten na začátku září rozhodl o zrušení dvou rozhodnutí Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS), kterými úřad zakázal Dopravní společnosti Ústeckého kraj (DSÚK)…

Dennis zlatý hattrick v časovce nezkompletoval, na MS slaví Ganna. Černý třiadvacátý

Lidovky.cz / Sport

Patřil mezi ty největší favority. Filippo Ganna v srpnu ovládl časovku na italském šampionátu a poté ji vyhrál i na Tirrenu Adriaticu. A suverénně si počínal také na mistrovství světa. V italské Imole za sebou nechal i Belgičana Wouta van…

Dětí do 19 let je mezi nakaženými covidem-19 asi 11 procent, podle Prymuly jich bude víc

Dětí a mladých do 19 let je mezi nakaženými covidem-19 aktuálně zhruba 11 procent, před týdnem jich bylo osm procent. Novinářům to v pátek řekl ministr zdravotnictví Roman Prymula (za ANO). Důvodem je začátek školního roku, logicky jich…

Deutsche Bank v odéru skandálu. Za podezřením z praní špinavých peněz jdou i politici

Lidovky.cz / Byznys

Tajné dokumenty, jež unikly z amerického Úřadu pro prevenci finanční kriminality (FinCEN), stavějí do špatného světla vedle britské HSBC či JP Morgan a dalších světových bank i dvě největší německé – Deutsche Bank (DB) a Commerzbank.…

17

Kellnerův Home Credit se propadl do ztráty 16,8 miliardy korun. Kvůli pandemii musel vytvořit masivní rezervy

Lidovky.cz / Byznys

Skupina Home Credit, která poskytuje po světě spotřebitelské půjčky, vykázala v prvním pololetí ztrátu 619 milionů eur (16,8 miliardy korun). Ta vznikla v důsledku vytvoření masivních rezerv 1,8 miliardy eur (48,8 miliardy korun) na…

Padla nejvyšší pokuta za spam, prodejce ojetých vozů zaplatí šest milionů korun

Lidovky.cz / Byznys

Úřad pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ) vyměřil firmě prodávající ojetá auta pokutu šest milionů korun za opakované rozesílání nevyžádaných e-mailů. Za spam je to od úřadu dosud nejvyšší sankce. Společnost už pokutu zaplatila. ÚOOÚ to v…

Čína i Rusko si své koně ‚kultivují‘ už v komunální politice, varuje šéf BIS Koudelka

Jedním ze snadno zranitelných míst mohou být obce a kraje. Právě tam míří úsilí Číny a Ruska, aby získaly spolupracovníky v řadách politiků. Z nich se totiž následně rekrutují celostátní představitelé. A „investované“ úsilí se pak může…

Kvitová o tenisovém životě: Je těžké si najít opravdové přátele. Část mě touží být normálním člověkem

Lidovky.cz / Sport

Kočovný. Asi tak by se dal jedním slovem nejlépe popsat život profesionálních tenistů. Dlouhé přesuny letadlem po celém světě. Každý týden v jiné zemi, na jiném hotelu. Tréninky se střídají se zápasy. „Neznáme skutečný život,“ povzdechla…

Kandidát Trikolóry do Senátu Krása je kvůli kontaktu s nakaženým v karanténě, přerušil kampaň

Kandidát do Senátu Václav Krása (za Trikolóru) je v karanténě kvůli kontaktu s osobou nakaženou koronavirem a přerušuje kvůli tomu kampaň. Krása, který se uchází o mandát v horní komoře Parlamentu za Prahu 9, o tom informoval v pátek.

Polovina režisérů musí být ženy. Ceny BAFTA zavádí přísná pravidla ve stylu Oscarů

Lidovky.cz / Kultura

Filmové ceny Britské akademie, takzvané ceny BAFTA, se stejně jako Oscary dočkají změn. V rámci „lepší rozmanitosti“ zavádějí přes sto nových pravidel.

16

Případ masivního úhynu ryb v řece Bečvě, které se otrávily kyanidem, převzala policie

Případ ekologické havárie, která zapříčinila masivní úhyn ryb v řece Bečvě, převzali od České inspekce životního prostředí (ČIŽP) vsetínští kriminalisté. Původce, který vodu otrávil kyanidem, zatím stále není známý. Na případu se pracuje,…