दिल्ली के अंदर शुक्रवार को रिकॉर्ड बारिश के बाद जगह-जगह हुए जल भराव से निपटने के लिए दिल्ली सरकार के मंत्री शनिवार को भी जमीन पर रहे। शहरी विकास मंत्री सौरभ भारद्वाज ने कई इलाकों का दौरा कर जल भराव की स्थिति का जायजा लिया। ईस्ट किदवई नगर…
The Aam Aadmi Party (AAP) has taken potshots at the BJP government for squandering ₹12,262 crores on infrastructure projects in Ayodhya, exposing rampant corruption. Senior AAP leader Dilip Pandey criticized the BJP for prioritizing…
दक्षिणी दिल्ली के रिजर्व फॉरेस्ट एरिया में डीडीए द्वारा अवैध रूप से 1100 पेड़ काटने पर केजरीवाल सरकार ने सख्त रूख अपनाया है। इस संबंध में शनिवार को सरकार के सभी मंत्रियों की एक अहम बैठक हुई। तबीयत खराब होने की वजह से कैबिनेट मंत्री आतिशी ने…
In response to the illegal felling of 1,100 trees by the Delhi Development Authority (DDA) in South Delhi’s Reserve Forest Area, the Kejriwal government convened a cabinet meeting on Saturday. Despite health issues, Cabinet Minister Atishi…
आम आदमी पार्टी ने अयोध्या में भाजपा की सरकार द्वारा किए गए करोड़ों रुपए के भ्रष्टाचार की पोल खोलकर रख दी। ‘‘आप’’ के वरिष्ठ नेता दिलीप पांडे ने कहा कि भ्रष्ट भाजपा ने भगवान श्रीराम की नगरी अयोध्या में 12,262 करोड़ रुपए बरसाती नालों में बहा…
In a fierce critique of the Modi government and its dictatorial tendencies, Aam Aadmi Party’s (AAP) senior leader and Rajya Sabha MP Sanjay Singh pointed out that the Modi government has fabricated charges against CM Arvind Kejriwal,…
The Aam Aadmi Party (AAP) staged widespread protests across India, vehemently opposing the illegal arrest of Delhi Chief Minister Arvind Kejriwal and condemning the central government for misusing investigative agencies. In a show of…
सीएम अरविंद केजरीवाल को सीबीआई की कस्टसी के बाद शनिवार को न्यायिक हिरासत भेजे जाने पर आम आदमी पार्टी के वरिष्ठ नेता संजय सिंह ने मोदी सरकार पर तीखा हमला बोला। उन्होंने कहा कि केजरीवाल पूरी तरह से बेकसूर हैं। मोदी सरकार ने जांच एजेंसियों का…
दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल की अवैध गिरफ्तारी और केंद्रीय जांच एजेंसियों के दुरुपयोग के खिलाफ आम आदमी पार्टी ने शनिवार को देश भर में विरोध-प्रदर्शन किया। पूर्व घोषित कार्यक्रम के तहत दिल्ली, उत्तर प्रदेश, पंजाब, हरियाणा, तेलंगाना…
In the aftermath of last night’s record-breaking rainfall, the Kejriwal government has swiftly mobilized to address severe waterlogging across Delhi. An emergency meeting at the Delhi Secretariat, chaired by Ministers Atishi, Saurabh…
दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल की अवैध गिरफ्तारी के खिलाफ आम आदमी पार्टी शनिवार को देश भर में भाजपा मुख्यालयों विरोध प्रदर्शन करेगी। पूर्व घोषित कार्यक्रम के तहत शनिवार को आम आदमी पार्टी के कार्यकर्ता भाजपा के दिल्ली स्थित मुख्यालय…
केजरीवाल सरकार दिल्ली में जल भराव से निपटने के लिए बेहद गंभीर है। बीती रात हुई रिकॉर्ड के बाद उत्पन्न जलभराव की समस्या से निपटने के लिए सरकार मंत्रियों ने दिल्ली सचिवालय में आपात बैठक की। मंत्री आतिशी, सौरभ भारद्वाज, गोपाल राय और इमरान…
The Aam Aadmi Party (AAP) has pinned the responsibility on the BJP-led central government for the catastrophic roof collapse at Delhi’s Indira Gandhi International Airport’s newly constructed Terminal-1. Senior AAP leader Jasmine Shah…
आम आदमी पार्टी ने दिल्ली के इंदिरा गांधी अंतर्राष्ट्रीय एयरपोर्ट के नव निर्मित टर्मिनल-1 की छत गिरने के लिए भाजपा की केंद्र सरकार को जिम्मेदार बताया है। ‘‘आप’’ के वरिष्ठ नेता जस्मीन शाह ने कहा कि मोदी सरकार के भ्रष्टाचार के कारण आईजीआई…
The newly constructed roof of Delhi’s Indira Gandhi Airport collapsed during the first rain, resulting in one death and multiple injuries. The Aam Aadmi Party (AAP) has held Prime Minister Modi and BJP responsible for the incident. Senior…
दिल्ली के इंदिरा गांधी एयरपोर्ट की नव निर्मित छत पहली ही बारिश में भर-भरा कर गिर गई। इस हादसे में एक व्यक्ति की मौत हो गई, जबकि कई लोग घायल हो गए हैं। इस हादसे पर आम आदमी पार्टी ने भाजपा के साथ प्रधानमंत्री को जिम्मेदार बताते हुए उन पर…
दिल्ली के विकास मंत्री गोपाल राय की अध्यक्षता में दिल्ली के गांवों के विकास कार्यों को रफ्तार देने के लिए दिल्ली सचिवालय में गुरुवार से दो दिवसीय स्पेशल कैंप लगाया गया है। इस स्पेशल कैंप का उद्देश्य दिल्ली के गांवों के विकास कार्यों से…
In a bid to expedite development in Delhi’s villages, a two-day special camp has commenced at the Delhi Secretariat, chaired by Delhi Development Minister Gopal Rai. The camp aims to swiftly address and finalize projects and pending…
केजरीवाल सरकार ने एलजी वीके सक्सेना द्वारा दिल्ली डायलॉग एंड डेवलपमेंट कमीशन (डीडीसीडी) को भंग कर इसके तीनों गैर आधिकारिक सदस्यों को हटाने के आदेश पर कड़ी आपत्ति जताई है। सरकार का कहना है कि एलजी का यह निर्णय अवैध, असंवैधानिक और उनके…
The Aam Aadmi Party (AAP) has condemned the Central Bureau of Investigation (CBI) for disseminating false information in the media. Senior AAP leader and Rajya Sabha MP Sanjay Singh revealed that during Wednesday’s hearing of CM Arvind…
In response to the illegal felling of 1,100 trees in South Delhi’s Reserve Forest Area without Supreme Court permission, the Kejriwal Government has taken a firm stand. Concerned about the significant environmental damage, Environment and…
आम आदमी पार्टी ने सीबीआई द्वारा मीडिया में झूठी खबर फैलाने पर उसे आड़े हाथ लिया है। ‘‘आप’’ के वरिष्ठ नेता संजय सिंह ने कहा कि सीएम अरविंद केजरीवाल के मामले में बुधवार को सुनाई के दौरान भरी अदालत में जज ने सीबीआई का सफेद झूठ पकड लिया। सीबीआई…
साउथ दिल्ली के रिजर्व फॉरेस्ट एरिया में सुप्रीम कोर्ट से बिना अनुमति लिए 1100 पेडों को काटने के मामले में केजरीवाल सरकार ने सख्त रूख अपनाया है। चोरी-छिपे काटे गए इन सैकड़ों पेड़ों की वजह से दिल्ली के पर्यावरण को भारी नुकसान पहुंचाया गया है।…
Following today’s Supreme Court hearing on the illegal felling of 1,100 trees in Delhi’s Satbari forest area, Aam Aadmi Party (AAP) senior leader and cabinet minister Saurabh Bharadwaj issued a strong statement. The Senior AAP Leader took…
दिल्ली के सतबड़ी वन्य क्षेत्र में गैर कानूनी तरीके से चोरी छिपे काटे गए 1100 वृक्षों के संबंध में आज सुप्रीम कोर्ट में हुई सुनवाई के पश्चात आम आदमी पार्टी के वरिष्ठ नेता एवं कैबिनेट मंत्री सौरभ भारद्वाज ने एक बयान जारी करते हुए कहा, कि आज…
The Aam Aadmi Party (AAP) has vehemently objected to the CBI’s false claim regarding CM Arvind Kejriwal’s statement in Delhi’s Rouse Avenue Court. Senior AAP leader Jasmine Shah stated that the BJP-directed Central Bureau of Investigation …
आम आदमी पार्टी ने सीबीआई द्वारा सीएम अरविंद केजरीवाल को लेकर कोर्ट में झूठा दावा करने पर कड़ी आपत्ति जताई है। ‘‘आप’’ के वरिष्ठ नेता जस्मीन शाह ने कहा कि भाजपा की सीबीआई कोर्ट में झूठ बोलते हुए रंगे हाथ पकड़ी गई। उसने कोर्ट में झूठा दावा कि…
Samajwadi Party (SP) National President Akhilesh Yadav and senior CPI (M) leader Brinda Karat visited Delhi Water Minister Atishi at LNJP Hospital on Wednesday morning, where she was admitted after her health deteriorated during the ‘Jal…
पानी सत्याग्रह के दौरान तबीयत बिगड़ने के बाद एलएनजेपी अस्पताल में भर्ती जल मंत्री आतिशी से बुधवार सुबह समाजवादी पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अखिलेश यादव और सीपीआई (एम) की वरिष्ठ नेता वृंदा करात ने मुलाकात की। दोनों नेताओं ने अस्पताल में…
The Aam Aadmi Party (AAP) has expressed its disagreement with the High Court’s decision to stay the bail granted to Delhi CM Arvind Kejriwal by a trial court. AAP’s Chief Spokesperson (National) Priyanka Kakkar pointed out that the High…