The Aam Aadmi Party (AAP) has condemned the Central Bureau of Investigation (CBI) for disseminating false information in the media. Senior AAP leader and Rajya Sabha MP Sanjay Singh revealed that during Wednesday’s hearing of CM Arvind…
In response to the illegal felling of 1,100 trees in South Delhi’s Reserve Forest Area without Supreme Court permission, the Kejriwal Government has taken a firm stand. Concerned about the significant environmental damage, Environment and…
आम आदमी पार्टी ने सीबीआई द्वारा मीडिया में झूठी खबर फैलाने पर उसे आड़े हाथ लिया है। ‘‘आप’’ के वरिष्ठ नेता संजय सिंह ने कहा कि सीएम अरविंद केजरीवाल के मामले में बुधवार को सुनाई के दौरान भरी अदालत में जज ने सीबीआई का सफेद झूठ पकड लिया। सीबीआई…
साउथ दिल्ली के रिजर्व फॉरेस्ट एरिया में सुप्रीम कोर्ट से बिना अनुमति लिए 1100 पेडों को काटने के मामले में केजरीवाल सरकार ने सख्त रूख अपनाया है। चोरी-छिपे काटे गए इन सैकड़ों पेड़ों की वजह से दिल्ली के पर्यावरण को भारी नुकसान पहुंचाया गया है।…
Following today’s Supreme Court hearing on the illegal felling of 1,100 trees in Delhi’s Satbari forest area, Aam Aadmi Party (AAP) senior leader and cabinet minister Saurabh Bharadwaj issued a strong statement. The Senior AAP Leader took…
दिल्ली के सतबड़ी वन्य क्षेत्र में गैर कानूनी तरीके से चोरी छिपे काटे गए 1100 वृक्षों के संबंध में आज सुप्रीम कोर्ट में हुई सुनवाई के पश्चात आम आदमी पार्टी के वरिष्ठ नेता एवं कैबिनेट मंत्री सौरभ भारद्वाज ने एक बयान जारी करते हुए कहा, कि आज…
The Aam Aadmi Party (AAP) has vehemently objected to the CBI’s false claim regarding CM Arvind Kejriwal’s statement in Delhi’s Rouse Avenue Court. Senior AAP leader Jasmine Shah stated that the BJP-directed Central Bureau of Investigation …
आम आदमी पार्टी ने सीबीआई द्वारा सीएम अरविंद केजरीवाल को लेकर कोर्ट में झूठा दावा करने पर कड़ी आपत्ति जताई है। ‘‘आप’’ के वरिष्ठ नेता जस्मीन शाह ने कहा कि भाजपा की सीबीआई कोर्ट में झूठ बोलते हुए रंगे हाथ पकड़ी गई। उसने कोर्ट में झूठा दावा कि…
Samajwadi Party (SP) National President Akhilesh Yadav and senior CPI (M) leader Brinda Karat visited Delhi Water Minister Atishi at LNJP Hospital on Wednesday morning, where she was admitted after her health deteriorated during the ‘Jal…
पानी सत्याग्रह के दौरान तबीयत बिगड़ने के बाद एलएनजेपी अस्पताल में भर्ती जल मंत्री आतिशी से बुधवार सुबह समाजवादी पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अखिलेश यादव और सीपीआई (एम) की वरिष्ठ नेता वृंदा करात ने मुलाकात की। दोनों नेताओं ने अस्पताल में…
The Aam Aadmi Party (AAP) has expressed its disagreement with the High Court’s decision to stay the bail granted to Delhi CM Arvind Kejriwal by a trial court. AAP’s Chief Spokesperson (National) Priyanka Kakkar pointed out that the High…
दिल्ली के सीएम अरविंद केजरीवाल को ट्रायल कोर्ट से मिली जमानत पर हाईकोर्ट द्वारा रोक लगाने के ऑर्डर पर आम आदमी पार्टी ने अपनी असहमति जताई है। ‘‘आप’’ की मुख्य प्रवक्ता प्रियंका कक्कड़ ने कहा कि हाईकोर्ट ने तो ट्रायल कोर्ट के ऑर्डर को बिना…
In a revelation, Delhi Urban Development Minister Saurabh Bharadwaj presented evidence implicating Delhi Lieutenant Governor (LG) Vinai Kumar Saxena in ordering the felling of 1,100 trees, despite the Forest and Delhi Development Authority…
दिल्ली सचिवालय में हुई एक प्रेस वार्ता को संबोधित करते हुए दिल्ली के शहरी विकास मंत्री सौरभ भारद्वाज ने दिल्ली के सतबड़ी वन्य क्षेत्र में गैरकानूनी तरीके से काटे गए 1100 पेड़ों के संबंध में साक्ष्य प्रस्तुत किये I उन्होंने डीडीए विभाग…
Delhi Water Minister Atishi, who has been tirelessly fighting for the city’s rightful share of water through an indefinite ‘Jal Satyagraha’ for the last five days, has been admitted to the ICU at LNJP Hospital. Her health has severely…
दिल्लीवालों को उनके हक का पानी दिलाने के लिए बीते 5 दिनों से अनिश्चितकालीन पानी सत्याग्रह पर बैठी जल मंत्री आतिशी की तबीयत बिगड़ गई है। उन्हें एलएनजेपी अस्पताल के आईसीयू में भर्ती कराया गया है और अनशन पर विराम लग गया है। ‘‘आप’’ के वरिष्ठ…
On Monday evening, the Aam Aadmi Party (AAP) led a candle march in support of Water Minister Atishi, who is on a ‘Jal Satyagraha’ hunger strike to secure the water rights of Delhi residents. The march, however, was halted by Delhi Police,…
दिल्लीवालों को उनके हक का पानी दिलाने को लेकर पानी सत्याग्रह पर बैठी जलमंत्री के समर्थन में सोमवार की शाम आम आदमी पार्टी के नेताओं और समर्थकों ने कैंडल मार्च निकाला। दिल्ली पुलिस ने कैंडल मार्च को रास्ते में ही रोक दिया और पार्टी के नेता…
In a scathing revelation, Delhi’s Lieutenant Governor (LG) Vinai Kumar Saxena has been exposed in the Supreme Court for illegally ordering the cutting of 1,100 trees in the Ridge Forest Area without the required permission, according to…
पार्टी मुख्यालय में हुई एक प्रेस वार्ता को संबोधित करते हुए आम आदमी पार्टी के वरिष्ठ नेता एवं कैबिनेट मंत्री सौरभ भारद्वाज ने कहा, कि आज सुप्रीम कोर्ट के समक्ष एक बेहद ही चौंकाने वाला मामला आया जिसको सुनने के बाद पूरी दिल्ली के लोग सदमे…
Water Minister Atishi’s ‘Jal Satyagraha’ hunger strike has reached its fourth day, with a growing number of Delhi residents, AAP MLAs, and councilors rallying at the protest site. Despite her deteriorating health, Minister Atishi remains…
दिल्लीवालों को उनके हक का पानी दिलाने के लिए जलमंत्री आतिशी का पानी सत्याग्रह चौथे दिन भी जारी है। सोमवार को आम आदमी पार्टी के विधायकों और पार्षदों के साथ दिल्ली के विभिन्न इलाकों से बड़ी संख्या में लोगों ने अनशन स्थल पर पहुंच कर उनका…
Amid Delhi’s escalating water crisis, the Kejriwal Government’s Cabinet Ministers have demanded that PM Narendra Modi, in a letter, to ensure the capital receives its full water share. They also urged Lieutenant Governor V.K. Saxena to…
दिल्ली को उसके हक का पानी दिलाने के लिए भोगल में अनिश्चितकालीन पानी सत्याग्रह पर बैठी जल मंत्री आतिशी का स्वास्थ्य गिरता जा रहा है। अनशन के चौथे दिन सोमवार को एलएनजेपी के डॉक्टरों ने आतिशी के स्वास्थ्य की जांच की। उनके स्वास्थ्य में भारी…
दिल्ली को उसके हक का पूरा पानी दिलाने की मांग को लेकर केजरीवाल सरकार के कैबिनेट मंत्रियों ने सोमवार को प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को पत्र लिखा है। साथ ही, दिल्ली के एलजी वीके सक्सेना से भी अपील की है कि वो हमारे साथ वजीराबाद बैराज का…
Delhi’s Water Minister Atishi stands resolute on an indefinite hunger strike, a sacrifice aimed at ensuring that 28 lakh Delhiites receive the water they rightfully deserve from Haryana. As her hunger strike stretches into its fourth day,…
दिल्लीवालों को उनके हक़ का पानी दिलवाने के लिए जलमंत्री आतिशी अनिश्चितकालीन अनशन पर बैठी है। सोमवार को अनशन के चौथे दिन जलमंत्री आतिशी ने दिल्लीवालों को संदेश देते हुए कहा कि, मेरा स्वास्थ्य चाहे कितना भी ख़राब हो, मेरे शरीर को चाहे कितना…
Delhi Water Minister Atishi’s relentless pursuit (‘Jal Satyagraha’) for Delhi’s rightful water share from Haryana’s BJP government entered its third day on Sunday. Delhi Water Minister’s ‘Jal Satyagraha’ is receiving overwhelming support…
Senior Aam Aadmi Party (AAP) leader and Delhi Cabinet Minister Saurabh Bharadwaj has stated that the BJP-ruled Haryana government is misleading the public about the water supply to Delhi. The Delhi Cabinet Minister claims that flow meter…
हरियाणा की भाजपा सरकार से दिल्ली को उसके हक का पानी दिलाने को लेकर दिल्ली की जलमंत्री आतिशी का ‘पानी सत्याग्रह’ रविवार को तीसरे दिन भी जारी रहा। जलमंत्री के सत्याग्रह को दिल्ली की जनता का भी समर्थन मिल रहा है। भोगल आरडब्ल्यूए ने सत्याग्रह…