English

www.tyden.cz

Today News

19

Odchodem Británie z EU posílí hlavně Německo a Francie

Týden.cz

Odchod Velké Británie z Evropské unie bude znamenat růst vlivu zejména Německa a Francie. V rozhovoru to řekli politolog Petr Kaniok z brněnské Masarykovy univerzity a analytik Asociace pro mezinárodní otázky Kryštof Kruliš.

18

Rusa zatkli se zdrogovaným orangutanem

Ruský turista byl na letišti Denpasar na indonéském ostrově Bali zatčen poté, co se pokoušel opustit zemi s orangutanem. Lidoop byl nadrogovaný a uložený v turistově zavazadle, oznámila dnes agentura AFP s odvoláním na místní policii.

Bratři Bø ovládli stíhačku, Moravec nadějný vzestup nedotáhl

Týden.cz

Biatlonista Johannes Thingnes Bö vyhrál v Oslu po sprintu i stíhací závod a patnáctým vítězstvím v ročníku vytvořil nový rekord Světového poháru. Už jistý majitel velkého glóbu za celkový triumf v seriálu zároveň ovládl i pořadí disciplíny…

17

Po útoku islámských radikálů v Mogadišu zůstalo 15 mrtvých

Nejméně 15 mrtvých si vyžádal sobotní útok bojovníků islamistického hnutí Šabáb na vládní budovu v somálském hlavním městě Mogadišu. Mezi oběťmi je i náměstek ministra práce a sociálních věcí, oznámila agentura Reuters s odvoláním na…

16

Na žižkovský televizní vysílač se vrátilo první mimino

Týden.cz

Horolezci v sobotu na žižkovský televizní vysílač připevnili první z plastik obřích černých mimin od sochaře Davida Černého. Nové sochy jsou kopiemi deseti původních originálů. Horolezci v dalších dnech instalují zbývající sochy, délku…

Kalas: Nejsme ve fotbale prvním rokem, hrát umíme

Týden.cz / Sport

Podle obránce Tomáše Kalase čeští fotbalisté před pátečním úvodním utkáním evropské kvalifikace na půdě favorizované Anglie dobře věděli, do čeho jdou, a museli počítat s tím, že jen těžko budou moci pomýšlet na tři body. Věří, že se tým z…

Johaugová poprvé v sezóně pokořena, v Québecu slavila Švédka

www.tyden.cz

V předposledním závodu Světového poháru našla norská lyžařka Therese Johaugová poprvé v sezoně přemožitelku na dlouhé trati. Na klasické desítce s hromadným startem v Québecu prohrála ve finiši o dvě desetiny sekundy se Švédkou Stinou…

Fanoušci Hry o trůny mohou krvácet pro trůn a darovat krev

www.tyden.cz

Především na fanoušky globálního televizního hitu Hra o trůny cílí kampaň na podporu dárcovství krve. Celosvětově odstartovala 7. března, v Česku začne 25. března a zapojí se do ní Ústřední vojenská nemocnice (ÚVN) a Český červený kříž.…

Jak funguje a jak škodí takzvaná ketogenní dieta

Týden.cz / Zdraví

Zhubněte tak, že budete jíst tuky a z jídelníčku vyloučíte sacharidy: to přinejmenším poněkud překvapivě slibuje takzvaná ketogenní dieta, píše francouzský deník Le Figaro. Jak funguje? Je účinná?

15

Mezi Aší a hranicí usmrtil vlak člověka, doprava je přerušená

Týden.cz

Mezi Aší a státní hranicí na Chebsku usmrtil osobní vlak člověka. Vstoupil do kolejí na veřejnosti nepřístupném místě. Doprava na lokální trati do Německa má být obnovena před 17.00. Řekl to mluvčí Drážní inspekce Martin Drápal. Nehoda se…

Kuzminová nedala soupeřkám šanci, Davidová propadla

Týden.cz

Biatlonistka Veronika Vítková dojela v Oslu třináctá v posledním stíhacím závodu sezony Světového poháru. První místo ze sprintu suverénně uhájila přesně střílející Slovenka Anastasia Kuzminová. Malý glóbus za disciplínu získala Italka…

Papež přijal rezignaci chilského kardinála kvůli krytí zneužívání

Papež František přijal rezignaci kardinála, santiagského arcibiskupa a nejvyššího představitele katolické církve v Chile Ricarda Ezzatiho, který se údajně snažil krýt skandál se sexuálním zneužíváním.

Udržitelnou módu představí v Praze festival Slou Days

Oblečení, doplňky, organickou kosmetiku i bytové vybavení nabídne v Praze festival udržitelné módy Slou Days. Na festivalu se představí desítky značek z oblasti ekologické a etické módy. Cílem je upozornit na ekologické problémy a podpořit…

Úžasný úspěch, Ledecká opět přepsala historii

Týden.cz / Sport

Snowboardistka Ester Ledecká získala v den svých čtyřiadvacátých narozenin velký křišťálový glóbus za triumf ve Světovém poháru. Prestižní seriál v paralelních disciplínách ovládla počtvrté v řadě, což se dosud nikomu nepodařilo. Ve finále…

Erat opět hrubě fauloval, klíčový duel si nezahraje

Týden.cz / Sport

Útočník Komety Brno Martin Erat dostal od disciplinární komise extraligy distanc na jeden zápas za faul na Daniela Rákose z Hradce Králové v závěru pátečního utkání čtvrtfinále play off. Sedmatřicetiletý hokejista tak vynechá dnešní čtvrtý…

14

Krasobruslař Chen suverénně zvítězil, Březina v elitní desítce

Týden.cz / Sport

Krasobruslař Michal Březina obsadil na mistrovství světa v Japonsku osmé místo, na kterém figuroval už po krátkém programu. Lépe dopadl osmadvacetiletý český reprezentant jen v roce 2012, kdy byl šestý. Suverénně zvítězil devatenáctiletý…

ÖVP odmítla kritiku šéfa ALDE za migraci, odkazuje se na Babiše

Rakouská lidová strana (ÖVP) odmítla kritiku šéfa liberální frakce v Evropském parlamentu ALDE Guye Verhofstadta, podle nějž rakouský kancléř a zároveň předseda strany Sebastian Kurz kvůli svým postojům v otázce migrace není proevropským…

Itálie podepsala s Čínou dohodu o účasti na nové Hedvábné stezce

Itálie se stala prvním členem skupiny nejvyspělejších zemí G7, který se připojí k čínské globální infrastrukturní iniciativě nové Hedvábné stezky. V Římě italský premiér Giuseppe Conte podepsal s čínským prezidentem Si Ťin-pchingem…

Nejlepší projekt na neplýtvání s jídlem má Polsko

Týden.cz

Nejlepší středoevropský vzdělávací projekt na omezení plýtvání s jídlem za loňský rok v sobotu představili zástupci Polska v Praze.

13

Čeští skokani nepostoupili, závod družstev ovládli Poláci

Týden.cz / Sport

Poslední závod družstev sezony Světového poháru skokanů na lyžích vyhráli na mamutím můstku v Planici Poláci. České kvarteto Filip Sakala, Tomáš Vančura, Čestmír Kožíšek, Lukáš Hlava těsně nepostoupilo do druhého kola a skončilo deváté.

Řidič, jenž způsobil tragickou nehodu hokejistů, vyslechl trest

Týden.cz / Sport

Řidič kamionu, jenž loni v dubnu způsobil tragickou srážku s autobusem vezoucím mladé hokejisty kanadského týmu Humboldt Broncos, byl odsouzen k osmi letům vězení. Při nehodě v provincii Saskatchewan zemřelo 16 lidí, z toho deset hráčů.

12

Petříček vítá porážku IS, boj s terorismem ale podle něj nekončí

Týden.cz / Domácí

Ministr zahraničí Tomáš Petříček (ČSSD) ocenil ty, kteří se podíleli na porážce takzvaného Islámského státu (IS). Boj s terorismem ale podle něj nekončí a Česko chce přispět k ukončení války v Sýrii. Uvedl to na twitteru v reakci na zprávu…

Lidé se rozloučili s romskou zpěvačkou Věrou Bílou

www.tyden.cz

Téměř 1500 lidí, většinou Romů, se v sobotu přišlo rozloučit s uznávanou romskou zpěvačkou Věrou Bílou, která zemřela 12. března ve věku 64 let v plzeňské nemocnici. Římskokatolický kostel Panny Marie Sněžné na rokycanském náměstí je téměř…

Zoo připravila víkend dobrovolného vstupného

Táborská zoologická zahrada připravila na sobotu a neděli víkend dobrovolného vstupného. Návštěvníci tak mohou zaplatit libovolnou částku. Vybrané peníze zahrada investuje na krmení a zdravotní péči o zvířata. Řekl to mluvčí táborské zoo…

11

Pětihvězdičková Anglie a neškodní Češi

Týden.cz

Pětihvězdičkový výkon anglických fotbalistů proti české reprezentaci v úvodním utkání kvalifikace mistrovství Evropy dal podle britských médií definitivně zapomenout na předchozí léta promarněných talentů. Vystoupení výběru trenéra…

10

Ministerstva jsou proti povinnému vymáhání škody po úřednících

Týden.cz

Ministerstva odmítla opětovnou poslaneckou novelu Starostů, podle níž by stát byl povinen, nikoli pouze mohl vymáhat po svých úřednících škodu, kterou mu způsobili nezákonným rozhodnutím nebo nesprávným postupem. Vyplývá to z předkládací…

I před klíčovým týdnem zůstává brexit zcela nepředvídatelný

Týden.cz

Třetí hlasování o rozvodové dohodě Británie s Evropskou unií, záplava hlasování o dalším postupu a vyostření sporů uvnitř britské vlády, potažmo Konzervativní strany. To vše by mohl přinést následující týden, tedy ten poslední před…

Mueller ukončil dvouleté vyšetřování Trumpa, závěry má ministr

Týden.cz

Zvláštní vyšetřovatel FBI Robert Mueller po téměř dvou letech ukončil svou práci na mapování údajných zásahů Ruska do posledních amerických prezidentských voleb. Zprávu o svém vyšetřování v sobotu předal americkému ministrovi spravedlnosti…

Michael Nyman: Lidé mou hudbu milují, anebo nesnášejí

www.tyden.cz

Britský hudební skladatel Michael Nyman proslul výrazným stylem, který jej řadí k nejznámějším představitelům minimalismu. Nyman sám je ostatně i autorem termínu minimalismus ve významu hudebního stylu. Použil jej v jednom ze svých textů,…

Na Ignis Brunensis se představí tvůrci z Portugalska, Filipín a Norska

Diváci letos uvidí na 22. ročníku festivalu Ignis Brunensis na Brněnské přehradě tři soutěžní ohňostroje. Představí se tvůrci z Portugalska, Filipín a Norska