English

Nastupuje Czechia. Tahalo to za uši, shodl se fedcupový tým v Lucernu

iDNES.cz / Sport 6 sources

Na teplákových soupravách mají tenistky nápis Czech Republic. Pod dvouslovným názvem je představují na turnajích v různých koutech světa. Až v pátek na losu fedcupového semifinále v Lucernu prvně uslyšely: "Nastupuje Team Czechia." A…

Czechia místo Czech Republic. Fedcupový tým slyšel v Lucernu novou cizojazyčnou zkratku

iROZHLAS / Sport

Nová jednoslovná zkratka pro Českou republiku vchází v platnost. České tenistky si při pátečním losu semifinále Fed Cupu ve Švýcarském Lucernu poprvé vyslechly název Czechia namísto Czech Republic. Některým se novinka nelíbí, ale třeba…

Tenistky představily jako tým Czechia. Tahá to za uši, shodly se

Blesk.cz / Sport

„Dámy a pánové, přivítejte tým Czechia,“ pronesl anglicky moderátor fedcupového losu v lucernské veletržní hale. Možná vůbec poprvé tak v souvislosti se sportovním kláním zaznělo nové označení země, na kterém se ve čtvrtek shodli vrcholní…

Přivítejte Team Czechia! Tenistky jednoslovný název tahal za uši

Sport.cz

Iniciativa českých politiků začít pro název republiky používat jednoslovné označení se rychle chytila. Místo tradičního Czech Republic vítal moderátor losovacího ceremoniálu před semifinále Fed Cupu v Lucernu hostující sestavu slovy:…

To bylo divný, co? Tenistky se už dnes setkaly s názvem Czechia

EuroZprávy.cz / Sport

Praha - Sportovní organizace nepovažují změnu názvu ČR za příliš důležitou a dresy urychleně měnit nehodlají. Czechia se určitě neobjeví na olympiádě v Riu de Janeiro ani na evropském šampionátu fotbalistů ve Francii. Tenistky se ale už…

‚Nastupuje Team Czechia.' Tenistkám se mezinárodní označení Česka nelíbí

Lidovky.cz / Sport

Na teplákových soupravách mají tenistky nápis Czech Republic. Pod dvouslovným názvem je představují na turnajích v různých koutech světa. Až v pátek na losu fedcupového semifinále v Lucernu prvně uslyšely: „Nastupuje Team Czechia.“ A…

Top Related Stories
42

Apr 18

Sobotka: Czechia čerpání dotací neohrozí, je jen kratší alternativou

Oficiální jednoslovný název Česko (Czechia) nemá nahradit název Česká republika, bude jen jeho kratší alternativou. Po jednání vlády, na kterém téma nadnesla ministryně pro místní rozvoj Karla Šlechtová (za ANO), to zdůraznil premiér…

Apr 18

Šlechtová: Kvůli názvu Czechia hrozí zemi, že bude vracet EU přes miliardu

V případě, že Česká republika bude jako oficiální název používat název Czechia, hrozí jí, že bude muset vracet více než miliardu korun od Evropské unie, kterou v minulých letech získala na propagaci názvu Czech Republic agenturou…

Apr 15

To bylo divný, co? Tenistky se už dnes setkaly s názvem Czechia

Praha - Sportovní organizace nepovažují změnu názvu ČR za příliš důležitou a dresy urychleně měnit nehodlají. Czechia se určitě neobjeví na olympiádě v Riu de Janeiro ani na evropském šampionátu fotbalistů ve Francii. Tenistky se ale už…

Apr 15

Nastupuje Czechia. Tahalo to za uši, shodl se fedcupový tým v Lucernu

Na teplákových soupravách mají tenistky nápis Czech Republic. Pod dvouslovným názvem je představují na turnajích v různých koutech světa. Až v pátek na losu fedcupového semifinále v Lucernu prvně uslyšely: "Nastupuje Team Czechia." A…

Apr 15

Made in Czechia? Exportu nepomůže, způsobí zmatek, tvrdí svaz průmyslu

iDNES.cz open event

Označení tuzemských výrobků prodávaných v zahraničí jako Made in Czechia jim může spíš uškodit než pomoct, míní Svaz průmyslu a dopravy ČR. Zcela se nevžilo ani označení Czech Republic, mnohde nás stále znají jako Czechoslovakia, reaguje…

Apr 14

Proč Czechia, když máme logo Czech Republic za miliardu? zlobí se Šlechtová

Ministryně pro místní rozvoj Karla Šlechtová (ANO) se postavila proti anglickému názvu Czechia, který by se měl nově používat pro oficiální překlad výrazu Česko. Šlechtová svůj odpor k novému jednoslovnému názvu pro Českou republiku v…

Apr 13

Název Czechia se na hokejových dresech zatím neobjeví. Nelíbí se ani lyžaři Bauerovi

iROZHLAS open event

Místo České republiky jen Česko a v zahraničí nikoli Czech Republic, ale Czechia. I tak by to mohlo vypadat v příštích letech nejen na mezinárodních politických jednáních, ale třeba i na sportovních akcích. I mezi reprezentanty jsou…

Apr 13

V angličtině budeme Czechia! Podle politiků to zabrání komolení

TN.cz open event

Czechia. Pod tímto jednoslovným názvem by nás v budoucnu měli znát ve světě. Ministerstvo zahraničí totiž brzy podá žádost o jeho zapsání do databáze OSN. Chce tak zabránit komolení překladu Česko při zahraničních cestách i sportovních…