English

Friday, Oct 9

01

Zajímá vás temnota? Ukrajinský román mění detektivku v podobenství o lhostejnosti

IHNED.cz / Life

Šest let po vydání ukrajinského originálu vychází v nakladatelství Argo český překlad bestselleru Vidím, že vás zajímá temnota. Autorem psychologické detektivky s fantaskními prvky je Illarion Pavljuk. Původní profesí novinář v současnosti…

Nanočástice vyléčí sítnici. Čeká nás vývoj technologie pro vytvoření „protézy pro oko“, říká vědkyně

Světločivné buňky aktivují v sítnici oka neurony a z těch pak putují vzruchy zrakovým nervem do mozku. Při mnoha závažných očních onemocněních přestanou světločivné buňky plnit své funkce nebo zaniknou. Tým vedený Menglin Chenovou z…

Thursday, Oct 8

18

Od domácího počítače k hučící hale na americkém venkově. Jak dnes vypadá těžba bitcoinu, na níž vydělávají i Češi

IHNED.cz / Life

Dobývání bitcoinu dnes vyžaduje specializované stroje a přístup k levné elektřině. Těžaři se proto za dostupnou energií stěhují do Afriky, Asie i Ameriky. Na západním pobřeží USA, ve státě Washington, mají své těžební stroje i Češi.

14

Pád impéria. Proč Čína nemůže nahradit USA jako globálního hegemona a co o tom věděli už staří Římané

Na Evropany doléhá v těchto letech rozpad několika impérií najednou. Ve světě se vytvořila obrovská míra nejistoty a mnozí hledají novou mocnost, která se postará o nový funkční řád, podobně jako to udělaly USA před 80 lety.

Wednesday, Oct 7

07

Může mít nízké IQ, vybereme jiné? Když rodiče dostanou data, volili by pro dítě ze zkumavky „vlastnosti na míru“

Genetické testy umožňují posoudit dědičnou informaci lidských embryí vzniklých umělým oplozením. Rodiče obvykle nechtějí vědět, jaké vlastnosti embryu předali. Pokud se ale výsledky testů dozvědí, embryo podle nich vyberou, ukázala studie.

Tuesday, Oct 6

19

Kriminálka Anděl po americku. Očekávaný hit Netflixu nespasí ani skvělý Russell Crowe

IHNED.cz / Art

Film Unabomber sliboval být jednou z hlavních netflixovských událostí podzimu: když nic jiného, publikum Netflixu má přece slabost pro true crime a sériové vrahy. Streamovací gigant navíc lákal na „skutečný příběh“ zrodu atentátníka a...

Thursday, Oct 1

18

Sorry, Faudu vyprávíme po svém, říká izraelská producentka. A proč oceněnou Nazu vidí jako „zradu“ pražský rodák, který bojoval v Gaze

IHNED.cz / Life

Krátce před výročím masakrů ze 7. října 2023 vyvolaly celosvětové nadšení i odsouzení dva zcela odlišné filmové projekty. Jak vidí seriál Fauda a dokument Naza producentka prvního z nich a co říká izraelský voják narozený v Česku, který…

17

Terapie bolestí. Česko poslalo do boje o Oscara nesmírně osobní film

IHNED.cz / Art

Závislost na alkoholu, život na ulici, kamera nasměrovaná dovnitř vlastní rodiny. Kandidát na oscarovou nominaci se jmenuje Kdyby se holubi proměnili ve zlato. Ocenila ho porota Berlinale, promítal se i v Karlových Varech a teď je v široké…

15

Rozumí emocím a vědí, jak je využít. Psycholožka popsala nový fenomén „temných empatů“

Empatii považujeme za jednu z nejcennějších lidských vlastností. Schopnost vcítit se do druhých má být základem dobrých vztahů, kvalitního leadershipu i určitou pojistkou proti bezohlednosti. Jenže psychologický výzkum v posledních letech…

09

Prostor jsou víc než slova. Jak se „kmotra AI“ díky vášni pro obrazy a trojrozměrnou realitu stala miliardářkou

vikend.hn.cz

Jak se výzkum mění v miliardový byznys, můžeme v případě AI sledovat v reálném čase. Firma World Labs vedená vědkyní Fei-Fei Li se mezi „jednorožce“ propracovala v rekordním tempu díky odlišnému přístupu, než jaký známe z OpenAI či...

07

Babišova snaha vyloučit Británii z protiraketové obrany? Je co vysvětlovat, říká britský velvyslanec Matt Field

IHNED.cz / Domácí

Hele, není to ten britský velvyslanec?“ ukazuje moje známá na muže na druhé straně ulice. Odpovídám, že ne každý plešatý muž se zrzavým vousem nutně musí být tím, koho má na mysli – tedy britským velvyslancem v Praze Mattem Fieldem....

High protein horečka. Co ale bílkoviny omezit? „Univerzální klíč“ by mohl zlepšit zdraví a prodloužit život

Žijeme v časech „proteinové horečky“. Obchody se plní potravinami s označením „high protein“ a influenceři se předhánějí v návodech, jak dostat do těla co nejvíce bílkovin. Tým Christophera Morrisona z Pennington Biomedical...

Wednesday, Sep 30

06

Venuše a nejen ona. Trumpovy škrty bolí evropské mise, Evropa teď ale ukazuje, jak si s tím poradit

IHNED.cz / Zahraničí

Na papíře vypadal plán jednoduše. Evropská kosmická agentura postaví sondu EnVision, která se vydá k Venuši. Evropané zajistí samotnou sondu, většinu vědeckých přístrojů i její start a Američané pomohou s jedním z přístrojů – z těch...

Friday, Sep 25

01

Zamrznutí ve vývoji, duševní choroby, odvykání jako od heroinu. Přibývá školáků s otravou kratomem a „drogami z večerky“

IHNED.cz

Aniž si toho rodiče všimnou, jejich dítě postupně propadá závislosti podobně nebezpečné jako na heroinu. Kratom a další „nové“ drogy konzumované už i třináctiletými školáky jsou stále snadno k dostání a snaha o regulaci selhává. Dětem...

Jsem neofil, pořád musím zkoušet něco nového. Kultovní Samotáři jsou moje stigma, říká herec a podnikatel Mikuláš Křen

IHNED.cz

Samotáři jsou pro něj dodnes nálepkou, které se v životě nezbavil. Mikuláš Křen, který zahrál Roberta ve známém filmu, kdysi po jeho premiéře utekl před slávou do zahraničí. Dnes by se rozhodl jinak – zůstal by a víc se zaměřil na herectví…

Plané neštovice nebo pásový opar? Očkování proti nim chrání srdce a snižuje riziko mrtvice, ukazuje studie

IHNED.cz / Zahraničí

Pásový opar je vyvolán herpetickým virem varicella zoster, který způsobuje i plané neštovice. Původce obou onemocnění může dlouhá léta přežívat v nervech nakaženého člověka a k aktivitě se probouzet například při oslabení organismu stresem…

Thursday, Sep 24

17

Ticho, prosím. Jak nás hluk moderního světa nepřetržitě mučí a zkracuje nám život

IHNED.cz / Zahraničí

Na Štědrý den roku 1989 se v hlavním městě Panamy odehrávala bizarní scéna. Před vatikánské velvyslanectví dorazila kolona amerických armádních vozidel Humvee vybavených reproduktory a spustila ohlušující rockový koncert. Tenhle vánoční…

13

Kulturní tipy: Miluj mě něžně, oceněné Letnice v divadelním provedení či ženy s nesmazatelnou stopou

IHNED.cz / Art

Miluj mě něžně FILM, režie Anna Cazenave Cambetová, na HBO Max Clémence žije po rozchodu s manželem v režimu střídavé péče o syna Paula a zdá se, že vše funguje bez problémů. Pak mu ale řekne o svých vztazích se ženami a dosavadní…

12

Nejdrsnější lovestory Brada Pitta má nečekaného hrdinu. Film V srdci divočiny uhrane

IHNED.cz / Art

Ohlušující řev motorů loňského hitu F1 vyměnil dvaašedesátiletý Brad Pitt za ticho nekonečných aljašských dálav. V srdci divočiny překonává močály i propasti, bojuje se vším, co se hýbe, a vypadá u toho jako ten nejodolnější filmový hrdina…

Monday, Sep 21

13

Jako klubko hadů. Zašmodrchaná DNA spouští choroby i stárnutí. Nová odhalení mají pomoci i v boji s Alzheimerovou chorobou

IHNED.cz / Zahraničí

Jak poskládat dva metry vlákna do kuličky o průměru pouhé setiny milimetru? Na první pohled se to zdá jako nesplnitelný úkol. Zvládne ho však každá lidská buňka, když vměstná do buněčného jádra dvojitou šroubovici DNA o celkové délce 205…

Friday, Sep 18

01

Omítka dokáže ochladit dům. Vědci vyrobili materiál, který se inspiroval chováním sloní kůže

IHNED.cz / Zahraničí

Energie potřebná na klimatizaci budov se podílí na globálních emisích skleníkových plynů ze tří procent. Ve vlnách veder její spotřeba stoupá o 46 až 100 procent. Není divu, že vědci hledají úspornější způsoby chlazení. Pro inspiraci…

Thursday, Sep 17

17

Deset referend, větrníky se mají točit v jediné obci. Čím štěpí lidi, kolik milionů nabízejí firmy a jak se žije tam, kde stojí

IHNED.cz / Life

Větrné elektrárny letos odmítli v devíti z deseti referend. V sedmnácti obcích se hlasování ještě chystá – hlavně při komunálních volbách. Do jedné jsme se vydali – a zjišťovali argumenty místních i tam, kde už „vrtule“ zavrhli. Co lidi...

15

Kanada v EU? Žádný problém, „Evropa“ je všude. Od kusu skály u Grónska po ráj kormoránů u Antarktidy

vikend.hn.cz

Návrh přidruženého členství Kanady v EU otřásá představami o „evropském“ prostoru — a dá se mu klidně přitakat: Unie už má kousky své jurisdikce od Hansova ostrova u Kanady přes Francouzskou Guyanu až po ostrovy v Pacifiku a...

06

První psi, na které lidé nemají alergii. Jak to vědci dokázali a co vadí kritikům?

IHNED.cz / Zahraničí

Zhruba u každého osmého člověka vyvolá kontakt se psem alergii. Patří k nim i Matt Walker. Ten si však už dva roky užívá společnosti fenky bígla Bailey a netrpí žádnými potížemi. Jeho alergie na psy sice neustoupila, ale Bailey je jedním…

Wednesday, Sep 16

17

Bohatí chlapi hledající „trofej“? Byznys mi spíš dělají úspěšné ženy, muži z nich někdy mají strach, říká profi dohazovačka

IHNED.cz

V matchmakingu, neboli dohazování, se Katarína Hawken Němcová pohybuje už 13 let. Zakladatelka mezinárodní agentury Find L’Amour sídlící v Praze se zaměřuje na lidi s vyššími příjmy, kteří často nemají čas se seznamovat, a navíc bývají při…

Friday, Sep 11

01

Byl váš děda nácek? V nově přístupné online databázi hledají nejen Němci, v Sudetech bylo procento členů NSDAP nejvyšší

IHNED.cz / Life

V Německu zpřístupnili kartotéku NSDAP. Zadáte jméno a zjistíte, zda byl váš předek nacista, či dokonce esesman. Rekord mezi říšskými župami drží Sudety: podle historiků tam byl podíl registrovaných nacistů dvakrát vyšší než německý průměr…

Zajímá mě, jak funguje moc a jak je zneužívána, říká německá spisovatelka Nora Bossongová

IHNED.cz / Art

Narodila se v 80. letech v Brémách a nyní žije v Berlíně. Píše romány, eseje, skládá lyrické básně a také přispívá do týdeníku Die Zeit nebo časopisu Der Spiegel. Romány Schutzzone (2019) a Reichskanzlerplatz (2024) se dostaly do širší…

Thursday, Sep 10

20

Přehnaná sebedůvěra. Proč ze společnosti nemizí, když vede až k fatálním chybám? Vědci ukázali, co je na ní cenné

IHNED.cz

Rodiče a učitelé by měli být opatrní a neměli by předpokládat, že se děti po nabuzení sebedůvěry budou učit lépe,“ varuje Chunliang Yang z Pekingské pedagogické univerzity. „Utvrzování dětí ve víře, že jsou schopnější, než odpovídá...

16

Kulturní tipy: Vrací se Fauda – a trauma 7. října, top divadelní představení v Plzni, kuchařská legenda či Havlovy dopisy

IHNED.cz / Art

Fauda SERIÁL, 5. série, režie Omri Givon, tvůrci Lior Raz, Avi Issacharoff, na Netflixu Do centra páté řady jednoho z nejočekávanějších seriálů letošního roku se dostávají události ze 7. října 2023 a jejich následky. Tehdy teroristé z…

01

Rozumí česky díky rodině a vyprodáno hlásí do roku 2030. „Hyperauta mají budoucnost, bohatých přibývá,“ říká končící šéf Bugatti

IHNED.cz / Auto

Rozumím všemu, jen to mluvení je takové horší, zasměje se hned v první větě. To, co překvapí u šéfa tak prestižní a ultraluxusní značky, jakou je Bugatti, je fakt, že rozumí češtině. Christophe Piochon stál v čele Bugatti pět let, ale…