English

Today News

13

Františku Nedvědovi se vrací hlas

sedmicka.tyden.cz

Hudebník František Nedvěd si během posledního roku vytrpěl se zdravím více než dost, ani přesto se však nevzdává své lásky k hudbě. Motivací jsou mu fanoušci a setkání s nimi na koncertech. Možná i proto se velmi rychle uzdravuje a táhne…

10

Přes 60 procent průmyslových firem si stěžuje na nedostatek pracovníků

Týden.cz

Přes 60 procent průmyslových firem si stěžuje, že jim chybí některý typ pracovníků, nejvíce kvalifikovaných dělníků.

Hamáček oznámil, že do Moskvy neodletí kvůli účasti na jednání vlády

Týden.cz / Domácí

Vicepremiér Jan Hamáček (ČSSD) v sobotu oznámil, že svou plánovanou cestu do Moskvy neuskuteční počátkem příštího týdne kvůli tomu, že je nutná jeho účast na pondělním jednání vlády.

Kanceláře si chválí prodej zájezdů na léto, očekávají úspěšnější sezonu než loni

Týden.cz

Prodeje zájezdů na léto se podle tuzemských cestovních kanceláří (CK) vyvíjejí velmi dobře. Očekávají, že letošní sezona bude výrazně úspěšnější než minulá.

Počet případů koronaviru v ČR přesáhl 1,6 milionu, epidemie ale dál zpomaluje

Týden.cz / Domácí

Počet případů koronaviru v zemi za dobu epidemie od loňského března překročil 1,6 milionu. V pátek jich přibylo 3206, o třetinu méně než před týdnem.

Koronavirus způsobil nedostatek jízdních kol, déle se čeká i na servis

Týden.cz / Domácí

Kvůli pandemii koronaviru je nedostatek jízdních kol. Chybějí také samostatné komponenty, delší je kvůli vysokému zájmu čekací doba na servis kola.

Friday, Apr 16

21

Prioritou pro další rozvolnění budou školy, možná sportovní aktivity, míní Arenberger

Týden.cz / Domácí

Prioritou pro případné další uvolnění protiepidemických opatření budou podle ministra zdravotnictví Petra Arenbergera (za ANO) nadále školy.

20

Taneční komora chce, aby se mohla obnovit praktická výuka tance

Týden.cz

Česká komora tanečních oborů žádá ministra školství Roberta Plagu (za ANO), aby se mohla obnovit praktická výuka tanečních oborů středních a vysokých škol.

Do World of Tanks míří moderní technika

www.tyden.cz

Konzolová verze World of Tanks se brzy rozšíří o nové, moderní tanky. Rozšíření se do hry dostane ke konci dubna.

19

Dlouholeté bezvýsledné exekuce se zřejmě budou zastavovat, Sněmovna to schválila

Týden.cz / Domácí

Dlouholeté bezvýsledné exekuce se zřejmě budou zastavovat. Částečně se omezí zabavování movitých věcí.

18

Koncerty zatím nebudou ani s negativním testem, uvedl Arenberger

Týden.cz

Úvodní koncert projektu Cesta ze tmy, který se měl konat příští týden v Lucerně a který měl vyzkoušet možnost účasti publika na koncertě pod podmínkou absolvování PCR testu, se neuskuteční.

17

Sledujte páteční Týden podle Jaromíra Soukupa s Karolínou Topolovou a Tomiem Okamurou

Týden.cz

Jaromír Soukup komentuje s nadhledem, humorem a ironií současné dění a nešvary, které hýbou společností.

Zástupci sportovců chtějí tréninky dvaceti lidí venku s menšími odstupy

Týden.cz / Domácí

Zástupci sportovců budou od vlády požadovat, aby venku mohlo společně trénovat až dvacet lidí. Nyní předepsané desetimetrové rozestupy mezi šesti sportujícími dvojicemi by se měly změnit na patnáct metrů čtverečních na osobu.

16

Do škol má přijít 3,5 milionu kritizovaných testů Singclean

Týden.cz

Další dodávku antigenních testů pro testování žáků a zaměstnanců na covid-19 by školy měly obdržet 21. dubna.

Ztratili smysl života

sedmicka.tyden.cz

Hudebníci, kteří své profesi zasvětili většinu života, nyní prožívají nepříjemné období. Nemohou se setkávat s fanoušky, na hudební nástroje sedá prach a dodávka, v níž brázdili dálnice napříč republikou, se projede stěží k hranicím okresu…

15

Huawei Global Analyst Summit: Budujme společně plně propojený chytrý svět

www.tyden.cz

Neupouštět od ambiciózních cílů, pokračovat v posouvání hranic na poli technologií a hlavně ve spolupráci s ostatními partnery dláždit cestu k lepší digitální budoucnosti.

Světové akcie jsou na rekordu, í díky růstu čínské ekonomiky

Týden.cz / Byznys

Světové akciové trhy jsou na rekordech a zvyšují se i ceny některých komodit, zejména ropy.

14

Riziko covidové nákazy je pětkrát větší u těch, kteří se dosud nenakazili

Týden.cz

U příslušníků amerického námořnictva, kteří předtím neprodělali covid-19, je zhruba pětkrát větší riziko nákazy než u těch, kteří už nákazu mají za sebou.

13

Jak přizpůsobit své bydlení novým hygienickým standardům

Týden.cz / Auta

Trpíte alergiemi, astmatem nebo zkrátka chcete svou domácnost přizpůsobit novým hygienickým standardům? Každý máme domov plný neviditelných nečistot, které nám zhoršují životní podmínky.

Soud se zastal Kverulanta, který chce uspořádat shromáždění v areálu Hradu

Týden.cz / Domácí

Soud se zastal organizace Kverulant.org, která chce v neděli uspořádat shromáždění v areálu Pražského hradu.

12

Farmářské trhy na pražské náplavce v sobotu nebudou

Týden.cz

Farmářské trhy, které na podskalské náplavce v Praze pořádá spolek Archetyp, se v sobotu konat nebudou.

11

Kryt Denis pod brněnským Petrovem bude přístupný už letos

Týden.cz

Nabídku prohlídek podzemních prostor pod brněnským centrem rozšíří ještě v letošním roce protiatomový kryt Denis.

Při střelbě v Indianapolis bylo zraněno několik lidí, útočník se zřejmě zabil

Při střelbě u logistického centra kurýrní služby Fedex v americkém městě Indianapolis utrpěl zranění zatím blíže neupřesněný počet lidí. Informují o tom místní média.

10

Nejlepší výkon Arsenalu v sezoně, píšou britská média o odvetě se Slavií

Týden.cz / Sport

Za nejlepší výkon v sezoně označila britská média vystoupení fotbalistů Arsenalu ve čtvrteční čtvrtfinálové odvetě Evropské ligy na hřišti pražské Slavie.

Vrána ozdobil debut za Detroit vítězným gólem, trefil se i Voráček

Týden.cz / Sport

Hokejový útočník Jakub Vrána vstřelil ve své premiéře za Detroit vítězný gól při výhře 4:1 nad Chicagem a byl vyhlášen druhou hvězdou zápasu.

Ve čtvrtek bylo nejvíce očkovaných proti covidu od začátku vakcinace

Týden.cz / Domácí

Ve čtvrtek bylo v Česku očkováno proti nemoci covid-19 přes 68 000 lidí, což je nejvíce za jeden den od začátku vakcinace loni v prosinci.

Rozhodčí Hejduk dostal za chybu v Třinci pokutu a má zastavenou činnost

Týden.cz / Sport

Komise rozhodčích hokejové extraligy uznala, že sudí v sedmém utkání play-off extraligy mezi Třincem a Mladou Boleslaví zásadně chybovali a zápas tím ovlivnili.

Prodej nových aut v EU v prvním čtvrtletí díky březnovému oživení vzrostl

Týden.cz / Byznys

Počet registrací nových aut v Evropské unii v prvním čtvrtletí vzrostl o 3,2 procenta na 2,6 milionu. V prvních dvou měsících prudce klesal, v březnu se ale zotavil a zvýšil se o 87,3 procenta.

Rozhovor Jaromíra Soukupa s bývalým poslancem Miroslavem Kalouskem

Týden.cz

Exkluzivní rozhovory Jaromíra Soukupa a Miroslava Kalouska na aktuální politická i společenská témata.

09

Překladatelský průmysl disponuje stále větším objemem dat – hrozí jejich zneužití?

Týden.cz / Byznys

Již několik let se překladatelský průmysl připravuje na změny v oblasti zpracování překladů. Otázku efektivity částečně vyřešily pokroky v automatizaci, strojovém překladu a neuronovém strojovém překladu, které zajistily větší objemy…